HyperDic: pista

Español > 16 sentidos de la palabra pista:
NOMBREartifactpista, circuito, hipódromoa course over which races are run
objectpista(chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop
artifactpista, canchaa specially marked horizontal area within which a game / game / game is played
communicationpista, huella, rastro, vestigioan indication that something has been present
artifactpista, campo, terreno de juegofacility consisting of a circumscribed area of land or water laid out for a sport
artifactpista, camino de carro, camino, cartroad, sendaany road or path affording passage especially a rough one
artifactpista(computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data
communicationpista, indicioevidence that helps to solve a problem
artifactpista, pista de aterrizaje, pista de despeguea strip of level paved surface where planes can take off and land
artifactpista, franja de vuelo, franja, pista de aterrizajean airfield without normal airport facilities
cognitionpista, rastroevidence pointing to a possible solution
artifactpistaa ski run densely packed with snow
artifactpista, patinadero, pista de patinajebuilding that contains a surface for ice skating or roller skating
artifactpistaa paved surface where aircraft stand while not being used
communicationpista, insinuacióna slight indication
communicationpistaa distinct selection of music from a recording or a compact disc
Español > pista: 16 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA course over which races are run.
Sinónimoscircuito, hipódromo
Partesrecta, tramoA straightaway section of a racetrack
Específicoautódromo, circuito de carrerasA racetrack for racing automobiles or motorcycles
circuito de carreras, circuitoA racetrack for automobile races
pista de ceniza, sendero de cenizasA racetrack paved with fine cinders
velodromo, velódromoA banked oval track for bicycle or motorcycle racing
Generalcampo, pista, terreno de juegofacility consisting of a circumscribed area of land or water laid out for a sport
Inglésracetrack, racecourse, raceway, track
Cataláncircuit, hipòdrom, pista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 2, object
Sentido(chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop.
CategoríaquímicaThe science of matter
Generalcadena(chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule)
Inglésclosed chain, ring
Catalánpista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 3, artifact
SentidoA specially marked horizontal area within which a game / game / game is played.
Sinónimocancha
Específicocancha de baloncesto, cancha de basquet, pista de baloncesto, pista de basquetThe court on which basketball is played
cancha de tenis, pista de tenis, tenisThe court on which tennis is played
pista de badmintonThe court on which badminton is played
pista de balonmanoThe court on which handball is played
pista de balonvolea, pista de voleibolThe court on which volleyball is played
pista de squashThe indoor court in which squash is played
Generalcampo deportivo, campo, terreno de juegoA piece of land prepared for playing a game / game / game
Ingléscourt
Catalánpista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 4, communication
SentidoAn indication that something has been present.
Sinónimoshuella, rastro, vestigio
Generalindicación, indicant, índice, indicioSomething that serves to indicate or suggest
Ingléstrace, vestige, tincture, shadow
Catalánsenyal, vestigi
Español > pista: 16 sentidos > nombre 5, artifact
Sentidofacility consisting of a circumscribed area of land or water laid out for a sport.
Sinónimoscampo, terreno de juego
Específicocampo de golfcourse consisting of a large landscaped area for playing golf
circuito, hipódromo, pistaA course over which races are run
Generalinstalación, local, servicioA building or place that provides a particular service or is used for a particular industry
Ingléscourse
Cataláncamp, pista, terreny de joc
Español > pista: 16 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoAny road or path affording passage especially a rough one.
Sinónimoscamino de carro, camino, cartroad, senda
EspecíficosenderoA path or track roughly blazed through wild or hilly country
Generalcalle, camino, carretera, rutaAn open way (generally public) for travel or transportation / transportation
Ingléstrack, cart track, cartroad
Cataláncamí, sender
Español > pista: 16 sentidos > nombre 7, artifact
Sentido(computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data.
Categoríacomputación, informática, InformáticaThe branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
Generalcamino, itinerario, recorrido, rutaAn established line of travel or access
Ingléstrack, data track
Español > pista: 16 sentidos > nombre 8, communication
Sentidoevidence that helps to solve a problem.
Sinónimoindicio
Específicomarca, muestra, signoA perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened / happened)
GeneralevidenciaAn indication that makes something evident / evident
Inglésclue, clew, cue
Catalánindici, pista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 9, artifact
SentidoA strip of level paved surface where planes can take off and land.
Sinónimospista de aterrizaje, pista de despegue
Part deaeródromo, campo de aviaciónA place where planes take off and land
franja de vuelo, franja, pista de aterrizaje, pistaAn airfield without normal airport facilities
Generalsuperfície pavimentadaA level horizontal surface covered with paving material
Inglésrunway
Catalánpista d'aterratge, pista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 10, artifact
SentidoAn airfield without normal airport facilities.
Sinónimosfranja de vuelo, franja, pista de aterrizaje
Partespista de aterrizaje, pista de despegue, pistaA strip of level paved surface where planes can take off and land
Específicopista iluminadaAn airstrip outline with lights to guide an airplane pilot in landing
Generalaeródromo, campo de aviaciónA place where planes take off and land
Inglésairstrip, flight strip, landing strip, strip
Catalánfranja, pista d'aterratge, pista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 11, cognition
Sentidoevidence pointing to a possible solution.
Sinónimorastro
Generalbase, evidencia, fundamentoYour basis for belief or disbelief
Ingléslead, track, trail
Catalánpista, rastre
Verbosperseguir, rastrear, seguirgo after with the intent to catch
Español > pista: 16 sentidos > nombre 12, artifact
SentidoA ski run densely packed with snow.
CategoríaesquíA sport in which participants must travel on skis
Generalpista de esquítrail or slope prepared for skiing
Ingléspiste
Catalánpista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 13, artifact
Sentidobuilding that contains a surface for ice skating or roller skating.
Sinónimospatinadero, pista de patinaje
Específicocancha de hielo, hielo, pista de hieloA rink with a floor of ice for ice hockey or ice skating
Generalcasa, construcción, edificación, edificio, edificios, inmuebleA structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place
Inglésrink, skating rink
Catalánpista de gel, pista de patinatge, pista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 14, artifact
SentidoA paved surface where aircraft stand while not being used.
Part deaeródromo, campo de aviaciónA place where planes take off and land
Generalsuperfície pavimentadaA level horizontal surface covered with paving material
Inglésapron
Catalánpista
Español > pista: 16 sentidos > nombre 15, communication
SentidoA slight indication.
Sinónimoinsinuación
Generalindicación, indicant, índice, indicioSomething that serves to indicate or suggest
Ingléshint, clue
Cataláninsinuació, pista
Verbosinsinuar, sugerirDrop a hint
Español > pista: 16 sentidos > nombre 16, communication
SentidoA distinct selection of music from a recording or a compact disc.
Generalextracto, fragmento, pasajeA passage selected from a larger / larger work
Ingléscut, track
Catalánpista

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict