HyperDic: indici

Català > 4 sentits de la paraula indici:
NOMcommunicationindici, indicació, indicantsomething that serves to indicate or suggest
communicationindici, pistaevidence that helps to solve a problem
quantityindici, ombra, traçaa just detectable amount
communicationindici, exhibició, signesomething intended to communicate a particular impression
Català > indici: 4 sentits > nom 1, communication
SentitSomething that serves to indicate or suggest.
Sinònimsindicació, indicant
Específicanunciador, precursorSomething that precedes and indicates the approach of something or someone
evidènciaAn indication that makes something evident / evident
gestSomething done as an indication of intention
insinuació, pistaA slight indication
manifestacióA manifest indication of the existence or presence or nature of some person or thing
marcaA visible indication made on a surface
senyal, vestigiAn indication that something has been present
símptomaAnything that accompanies X and is regarded as an indication of X's existence
GeneralcomunicacióSomething that is communicated by or to or between people or groups
Anglèsindication, indicant
Espanyolindicación, indicant, índice, indicio
Verbsapuntar, demostrar, indicarBe a signal for or a symptom of
apuntar, demostrar, indicarGive evidence of
Català > indici: 4 sentits > nom 2, communication
Sentitevidence that helps to solve a problem.
Sinònimpista
Específicmarca, signeA perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened / happened)
GeneralevidènciaAn indication that makes something evident / evident
Anglèsclue, clew, cue
Espanyolindicio, pista
Català > indici: 4 sentits > nom 3, quantity
SentitA just detectable amount.
Sinònimsombra, traça
Generalbocí, menudall, trosAn indefinite quantity that is below average size or magnitude
Anglèstrace, hint, tint, suggestion
Espanyolasomo, indicio, sombra, traza
Català > indici: 4 sentits > nom 4, communication
SentitSomething intended to communicate a particular impression.
Sinònimsexhibició, signe
Generaldemo, demostracióA visual presentation showing how something works
Anglèsdisplay, show
Espanyolexhibición, indicio, muestra, signo

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict