HyperDic: descanso

Español > 7 sentidos de la palabra descanso:
NOMBREactdescanso, pausa, receso, recreo, respiroa pause from doing something (as work)
actdescanso, alivio, desahogo, liberalización, relajación, sosiego, tranquilidadthe act of making less strict / strict
timedescanso, desahogo, pausa, período de descanso, respiroa pause for relaxation
actdescanso, siesta, siestecilla, siestecitaa nap in the early afternoon (especially in hot countries / countries)
eventdescanso, aligeración, aligeramiento, alivio, desahogo, moderación, respiro, sosiegoa change for the better
artifactdescanso, descansillo, rellanoan intermediate platform in a staircase
feelingdescanso, alivio, desahogo, respiro, sosiego, tranquilidadthe feeling that comes when something burdensome is removed or reduced
Español > descanso: 7 sentidos > nombre 1, act
SentidoA pause from doing something (as work).
Sinónimospausa, receso, recreo, respiro
Generalpausatemporary inactivity
Inglésrespite, recess, break, time out
Catalándescans, parada, pausa
Verbosaplazar, posponerClose at the end of a session
detenerse, hacer una pausaCease an action temporarily
Español > descanso: 7 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of making less strict / strict.
Sinónimosalivio, desahogo, liberalización, relajación, sosiego, tranquilidad
Generalalivio, aplacamiento, atenuación, mitigaciónThe act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)
Inglésliberalization, liberalisation, relaxation
Catalánalleugeriment, alleujament, assossec, descans, liberalització, relaxació, tranquil·litat
Verbosliberalizarmake liberal or more liberal, of laws and rules
liberalizarBecome more liberal
Español > descanso: 7 sentidos > nombre 3, time
SentidoA pause for relaxation.
Sinónimosdesahogo, pausa, período de descanso, respiro
Específicorespirador, respiroA short respite
Generalinterrupción, pausa, suspensiónA time interval during which there is a temporary cessation of something
Inglésrespite, rest, relief, rest period
Catalándescans, pausa
Verbosapoyar, descansarGive a rest to
respirarTake a short break from one's activities in order to relax
Español > descanso: 7 sentidos > nombre 4, act
SentidoA nap in the early afternoon (especially in hot countries / countries).
Sinónimossiesta, siestecilla, siestecita
Generalcabezada, cabezadilla, pestañada, siesta liviana, siesta, sueñecitoSleeping for a short period of time (usually not in bed)
Ingléssiesta
Catalánmigdiada, sesta
Español > descanso: 7 sentidos > nombre 5, event
SentidoA change for the better.
Sinónimosaligeración, aligeramiento, alivio, desahogo, moderación, respiro, sosiego
Específicoalivio, disembarrassmentSomething that extricates you from embarrassment
Generalalteración, cambio, evolución, modificación, variaciónAn event that occurs when something passes from one state or phase to another
Ingléseasing, moderation, relief
Catalánalleugeriment, alleujament, descans
Verbosaflojarse, aflojar, aligerar, aliviar, facilitar, laxar, mitigarmake easier
Español > descanso: 7 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoAn intermediate platform in a staircase.
Sinónimosdescansillo, rellano
Part deescalera, escalinataA way of access (upward and downward) consisting of a set of steps
Generalentarimado, plataforma, tarimaA raised horizontal surface
Ingléslanding
Español > descanso: 7 sentidos > nombre 7, feeling
SentidoThe feeling that comes when something burdensome is removed or reduced.
Sinónimosalivio, desahogo, respiro, sosiego, tranquilidad
GeneraltranquilidadA feeling of freedom from worry or disappointment
Inglésrelief, alleviation, assuagement
Catalánalleugeriment, alleujament, assossec, relaxació, tranquil·litat
Verbosaliviar, apaciguar, mitigar, paliar, salvar, suavizarProvide physical relief, as from pain

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict