HyperDic: bang

English > 12 senses of the word bang:
VERBcontactbang, slamstrike violently
perceptionbangto produce a sharp often metallic explosive or percussive sound
contactbang, slamclose violently
motionbangmove noisily
contactbang, sleep together, roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, bed, have a go at it, get it on, bonkhave sexual intercourse with
contactbang, spangleap, jerk, bang
NOUNeventbang, knock, bash, smash, belta vigorous blow
eventbang, clap, eruption, blast, bama sudden very loud noise
bodybang, fringea border of hair that is cut short and hangs across the forehead
feelingbang, boot, charge, rush, flush, thrill, kickthe swift release of a store of affective force
actbang, hit, smash, smasher, strikea conspicuous success
ADVERBallbang, slap, slapdash, smack, boltdirectly
bang > pronunciation
Soundsbae'ng
RhymesANG ... ylang-ylang: 27 rhymes with aeng...
English > bang: 12 senses > noun 1, event
MeaningA vigorous blow.
Example "he got a bang on the head"
Synonymsknock, bash, smash, belt
Broaderblow, bumpAn impact (as from a collision)
Spanishcinturón, derribo, golpe fuerte, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, piña, tortazo, zambombazo
Catalanhòstia, llet, trompada
Verbsbangstrike violently
English > bang: 12 senses > noun 2, event
MeaningA sudden very loud noise.
Synonymsclap, eruption, blast, bam
Narrowerwater hammerThe banging sound of steam in pipes
Broadernoisesound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Spanishestallido, explosión
Catalanexplosió
Verbsbangmove noisily
bangto produce a sharp often metallic explosive or percussive sound
English > bang: 12 senses > noun 3, body
MeaningA border of hair that is cut short and hangs across the forehead.
Synonymfringe
Broaderhairdo, hairstyle, hair style, coiffure, coifThe arrangement of the hair (especially a woman's hair)
Spanishflequillo
Catalanserrell
English > bang: 12 senses > noun 4, feeling
MeaningThe swift release of a store of affective force.
Example"they got a great bang out of it"
Synonymsboot, charge, rush, flush, thrill, kick
Broaderexhilaration, excitementThe feeling of lively and cheerful joy
Spanishemoción, entusiasmo, excitación
Catalanemoció, entusiasme, excitació
English > bang: 12 senses > noun 5, act
MeaningA conspicuous success.
Example "the party went with a bang"
Synonymshit, smash, smasher, strike
Narrowerblockbuster, megahit, smash hitAn unusually successful hit with widespread popularity and huge sales (especially a movie or play or recording or novel)
sleeperAn unexpected hit
BroadersuccessAn attainment that is successful
Spanishexitazo, éxito, golpe, triunfar, triunfo
Catalancop, èxit, xoc
English > bang: 12 senses > adverb 1
Meaningdirectly.
Example"he ran bang into the pole"
Synonymsslap, slapdash, smack, bolt
Usage ofcolloquialismA colloquial expression
Spanishde cabeza, de lleno, directamente, directo
English > bang: 12 senses > verb 1, contact
Meaningstrike violently.
PatternSomebody ----s something; Somebody ----s somebody
Synonymslam
BroaderhitDeal a blow to, either with the hand or with an instrument
Spanishcerrar ruidosamente, golpear, golpear violentamente
Nounsbanga vigorous blow
English > bang: 12 senses > verb 2, perception
MeaningTo produce a sharp often metallic explosive or percussive sound.
PatternSomething ----s; Somebody ----s something
Example"One of them banged the sash of the window nearest my bed"
Broadersound, gomake a certain noise or sound
Spanishgolpear
Catalancopejar, pegar
Nounsbanga sudden very loud noise
bangerfirework consisting of a small explosive charge and fuse in a heavy paper casing
English > bang: 12 senses > verb 3, contact
MeaningClose violently.
PatternSomething ----s; Somebody ----s something; Something ----s something
ModelThey want to bang the doors
Synonymslam
Broaderclose, shutMove so that an opening or passage is obstructed
Spanishdar un portazo
English > bang: 12 senses > verb 4, motion
MeaningMove noisily.
PatternSomething is ----ing PP; Somebody ----s PP
Examples
  • "The window banged shut"
  • "The old man banged around the house"
Broadertravel, go, move, locomotechange location
Spanishmoverse estruendosamente
Nounsbanga sudden very loud noise
English > bang: 12 senses > verb 5, contact
MeaningHave sexual intercourse with.
PatternSomebody ----s
Synonymssleep together, roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, bed, have a go at it, get it on, bonk
Entailed byconsummatefulfill sexually
seduce, score, makeinduce to have sex
Narrowerfornicatehave sex without being married
take, havehave sex with
Broadercopulate, mate, pair, coupleEngage in sexual intercourse
Similar toneck, make outkiss, embrace, or fondle with sexual passion
Spanishacostarse, cachar, cepillarse, chingar, coger, conocer, copular, culear, encantar, follarse, follar, garchar, hacer el amor, jalar, joder, pichar, saber, tirarse, tirar, vergar
Catalancardar, encantar, fer l'amor, fer un clau, follar, fotre un clau, fotre, saber, tirar-se
English > bang: 12 senses > verb 6, contact
Meaningleap, jerk, bang.
PatternSomething is ----ing PP; Something ----s something
Synonymspang
Broaderhit, strike, impinge on, run into, collide withhit against
Usage ofdialect, idiom, accentThe usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people
Spanishgolpear, rebotar, saltar, spang

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict