Español > acostarse: 4 sentidos > verbo 1, contact| Sentido | Have sexual intercourse with. |
|---|
| Sinónimos | cachar, cepillarse, chingar, coger, conocer, copular, culear, encantar, follarse, follar, garchar, hacer el amor, jalar, joder, pichar, saber, tirarse, tirar, vergar |
|---|
| Implicado por | anotar, comerse, marcar, seducir | induce to have sex |
|---|
| consumar | fulfill sexually |
| Específico | fornicar | have sex without being married |
|---|
| General | aparearse, aparear, copular, emparejarse | Engage in sexual intercourse |
|---|
| Similar | acariciarse, besuquearse | kiss, embrace, or fondle with sexual passion |
|---|
| Uso de | arcaismo, arcaísmo | The use of an archaic expression |
|---|
| Inglés | sleep together, roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, bed, have a go at it, bang, get it on, bonk |
|---|
| Catalán | cardar, encantar, fer l'amor, fer un clau, follar, fotre un clau, fotre, saber, tirar-se |
|---|
| Nombres | achuchón, caliqueño, cardar, casquete, chinga, clavo, culo, echar un polvo, follada, follar, fornicar, joder, kiki, mantecao, polvete, polvo, puñetero, revolcón | slang for sexual intercourse |
|---|
| amor | A deep feeling of sexual desire and attraction |
| cama, lecho | A piece of furniture that provides a place to sleep |
