Español > transgredir: 2 sentidos > verbo 1, social| Sentido | Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises. |
|---|
| Sinónimos | insultar, ofender, violar, vulnerar |
|---|
| Específico | cometer | break the law |
|---|
| contravenir, infringir | go against, as of rules and laws |
| joderla, meter la pata, pecar, pifiar | Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake |
| pecar | commit a sin |
| Contrario | cumplir, mantener | conform one's action or practice to |
|---|
| Inglés | transgress, offend, infract, violate, go against, breach, break |
|---|
| Catalán | insultar, transgredir, vulnerar |
|---|
| Adjetivo | desagradable, ofensivo | morally offensive |
|---|
| violable | Capable of being violated / violated / violated / violated / violated |
| Nombres | brecha, incumplimiento | A failure to perform some promised act or obligation |
|---|
| contravención, delito menor, delito, falta, infracción, ofensa, violación | A crime less serious than a felony |
| crimen, delito, delitos, infracción | A transgression that constitutes a violation of what is judged to be right |
| delincuente, infractor, malhechor | A person who transgresses moral or civil law |
| malhechor, transgresor, trasgresor | someone who transgresses |
| transgresión, trasgresión | The act of transgressing |
| transgresor, trasgresor | someone who violates the law |
