Español > pregonar: 2 sentidos > verbo 1, communication| Sentido | Utter a sudden loud cry. |
|---|
| Sinónimos | chillar, clamar, gritar, llamar, vocear, vociferar |
|---|
| Específico | chillar, chirriar, graznar, gritar | Utter a harsh abrupt scream |
|---|
| chillar, gritar | Utter a shrill cry |
| gemir, lamentarse, rugir, ulular | emit long loud cries |
| gritar de alegría | shout, as if with joy or enthusiasm |
| gritar hola | cry hollo |
| jalear | shout 'hurrah!' |
| General | emitir sonidos, emitir | Express audibly |
|---|
| También | exclamar, gritar | Utter aloud |
|---|
| Similar | exclamar, gritar | Utter aloud |
|---|
| Inglés | shout, shout out, cry, call, yell, scream, holler, hollo, squall |
|---|
| Catalán | baladrejar, clamar, cridar, pregonar, vociferar |
|---|
| Nombres | alarido, bramido, chillido, clamor, grito | A loud utterance of emotion (especially when inarticulate) |
|---|
| alarido, aullido, aullidos, chillido, grito agudo, grito | sharp piercing cry |
| alarido | uttering a loud inarticulate cry as of pain or excitement / excitement |
| algarada, clamor, grito, protesta, tole, vociferación | A loud utterance |
| aullido, berrido, bramido, holla, rugido | A very loud utterance (like the sound of an animal) |
