HyperDic: marcado

Español > 6 sentidos de la palabra marcado:
ADJETIVOallmarcado, claro, definido, distinto, iconfundible, inconfundibleeasy to perceive / perceive
allmarcadohaving or as if having an identifying mark or a mark as specified
allmarcadostrongly marked
allmarcadosingled out for notice or especially for a dire fate
allmarcado, estropeadoblemished by injury or rough wear
NOMBREactmarcado, estigmatización, herraderothe act of stigmatizing / stigmatizing
Español > marcado: 6 sentidos > adjetivo 1
SentidoEasy to perceive / perceive; especially clearly outlined.
Sinónimosclaro, definido, distinto, iconfundible, inconfundible
Específicobien definidos, claro, precisoHaving a clean and distinct outline as if precisely cut along the edges
cristalinodistinctly or sharply outlined
definido, nítido(of something seen or heard) clearly defined
TambiénclaroReadily apparent to the mind
definido, exacto, precisosharply exact or accurate or delimited
definido, definitivo, fijo, preciso, seguroprecise
Contrarioconfuso, impreciso, indistintonot clearly / clearly / clearly defined / defined / defined or easy to perceive or understand
Inglésdistinct
Catalánclar, definit, distint, inconfusible, marcat
NombresnitidezThe quality of being sharp and clear
Adverbiosclaramente, claroClear to the mind
claramenteTo a distinct / distinct degree
Español > marcado: 6 sentidos > adjetivo 2
SentidoHaving or as if having an identifying mark or a mark as specified; often used in combination.
Inglésmarked
Catalánmarcat
Español > marcado: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidostrongly marked; easily noticeable / noticeable.
Generalevidente, notablecapable or worthy of being perceived
Inglésmarked, pronounced
Español > marcado: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentidosingled out for notice or especially for a dire fate.
Generalevidente, obvioobvious to the eye or mind
Inglésmarked
Español > marcado: 6 sentidos > adjetivo 5
Sentidoblemished by injury or rough wear.
Sinónimoestropeado
Generaldefectuoso, manchadomarred by imperfections
Inglésmarred, scarred
Catalánespatllat, marcat
Español > marcado: 6 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of stigmatizing / stigmatizing.
Sinónimosestigmatización, herradero
GeneraldesaprobaciónThe act of disapproving or condemning
Inglésstigmatization, stigmatisation, branding
Catalánestigmatització
Verboscalificar, delatar, denunciar, estigmatizar, marcar, tachar, tildarTo accuse / accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful
estigmatizarmark with a stigma or stigmata

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict