Español > huida: 3 sentidos > nombre 1, act| Sentido | The act of escaping physically. |
|---|
| Sinónimos | escapada, escape, fuga |
|---|
| Casos | Ferrocarril Subterráneo, metro | Secret aid to escaping slaves that was provided by abolitionists in the years before the American Civil War |
|---|
| hégira, héjira | The flight of Muhammad from Mecca to Medina in 622 which marked the beginning of the Muslim era |
| Específico | escabullida | A hasty flight |
|---|
| escape, fuga, huida, lam, polvorosa | A rapid escape (as by criminals) |
| evasión | The act of physically escaping from something (an opponent or a pursuer or an unpleasant situation) by some adroit maneuver |
| evasión, fuga, gaolbreak, huida, prisonbreak | An escape from jail |
| éxodo, hégira | A journey by a large group to escape from a hostile environment |
| Inglés | escape, flight |
|---|
| Catalán | escapada, escapament, fuga, fugida |
|---|
| Verbos | desatarse, escaparse, escapar, evadirse, evadir, fugarse, huir, irse, librarse | run away from confinement |
|---|
| echarse el pollo, escapar, evadir, fugarse, huir, volar | run away quickly |