HyperDic: boca

Español > 6 sentidos de la palabra boca:
NOMBREbodyboca, cavidad oral, desembocadura, rima oristhe opening through which food is taken in and vocalizations emerge
artifactboca, acceso, entrada, ingreso, vía de accesosomething that provides access (to get in or get out)
bodyboca, narizthe externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening
objectbocaan opening that resembles a mouth (as of a cave or a gorge)
artifactboca, entradaa nearly horizontal passage from the surface into a mine
bodyboca, ladrido, morro, pico, Yapinformal terms for the mouth
Español > boca: 6 sentidos > nombre 1, body
SentidoThe opening through which food is taken in and vocalizations emerge.
Sinónimoscavidad oral, desembocadura, rima oris
Part deboca, narizThe externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening
Partesdentadura, dentición, dientesThe kind and number and arrangement of teeth (collectively) in a person or animal
encíaThe tissue (covered by mucous membrane) of the jaws that surrounds the bases of the teeth
glándula salivalAny of three pairs of glands in the mouth and digestive system that secrete saliva for digestion
lenguaA mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity
paladarThe upper surface of the mouth that separates the oral and nasal cavities
Específicoboca, ladrido, morro, pico, Yapinformal terms for the mouth
GeneralrimaA narrow elongated opening or fissure between two symmetrical parts
Inglésmouth, oral cavity, oral fissure, rima oris
Catalánboca, cavitat oral, desembocadura, rima oris
Adjetivobucal, oralOf or relating to or affecting or for use in the mouth
Verbosconversar, decir, dialogar, hablar, proferir, pronunciar, verbalizarExpress in speech
pasar la bocatouch with the mouth
Español > boca: 6 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoSomething that provides access (to get in or get out).
Sinónimosacceso, entrada, ingreso, vía de acceso
Específicoacceso, entada, entrada, portal, puertaThe entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building
arcada, arcoA passageway under a curved masonry construction
bocaminaThe entrance to a coal mine
entradaAn entrance that can be closed by a gate
entradaAn entrance to an amphitheater or stadium
entrada, portalA grand and imposing entrance (often extended metaphorically)
entrada de artistasAn entrance to the backstage area of theater
entrada de servicio, puerta de servicioAn entrance intended for the use of servants or for delivery of goods and removal of refuse
escotillaAn entrance equipped with a hatch
Generalacceso, enfoque, entrada, pasoA way of entering or leaving
Inglésentrance, entranceway, entryway, entry, entree
Catalánboca, entrada
Verbosentrar, ingresar, moverse adentroTo come or go into
Español > boca: 6 sentidos > nombre 3, body
SentidoThe externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening.
Sinónimonariz
Part decara, faz, rostro humano, rostroThe front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear
Partesarteria lingualAn artery originating from the external carotid artery and supplying the under side of the tongue
boca, cavidad oral, desembocadura, rima orisThe opening through which food is taken in and vocalizations emerge
labioEither of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking
vena lingualA vein that receives blood from the tongue and the floor of the mouth and empties into the internal jugular or the facial vein
Específicocitostoma, citostomomouth of a protozoan
picohorny projecting mouth of a bird
Generalabertura, orificio, porta, puertaAn aperture or hole that opens into a bodily cavity
Inglésmouth
Catalánboca
Verbosconversar, decir, dialogar, hablar, proferir, pronunciar, verbalizarExpress in speech
pasar la bocatouch with the mouth
Español > boca: 6 sentidos > nombre 4, object
SentidoAn opening that resembles a mouth (as of a cave or a gorge).
Generalabertura, apertura, claroAn open or empty space in or between things
Inglésmouth
Catalánboca
Español > boca: 6 sentidos > nombre 5, artifact
SentidoA nearly horizontal passage from the surface into a mine.
Sinónimoentrada
Part deminaexcavation in the earth from which ores and minerals are extracted
Generalpasaje, pasoA way through or along which someone or something may pass
Inglésadit
Catalánboca, entrada
Español > boca: 6 sentidos > nombre 6, body
Sentidoinformal terms for the mouth.
Sinónimosladrido, morro, pico, Yap
Generalboca, cavidad oral, desembocadura, rima orisThe opening through which food is taken in and vocalizations emerge
Ingléstrap, cakehole, hole, maw, yap, gob
Catalánbec, estómac

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict