NOMBRE | communication | abucheo, pitada | a cry or noise made to express displeasure or contempt / contempt |
---|---|---|---|
act | abucheo, bronca | shouting to interrupt a speech with which you disagree | |
communication | abucheo, rechifla, silbas, silbido | a cry expressing disapproval |
Sentido | A cry or noise made to express displeasure or contempt / contempt. | |
---|---|---|
Sinónimo | pitada | |
General | algarada, clamor, grito, protesta, tole, vociferación | A loud utterance |
Inglés | boo, hoot, Bronx cheer, hiss, raspberry, razzing, razz, snort, bird | |
Catalán | esbroncada | |
Verbos | abuchear | show displeasure, as after a performance or speech |
befarse, burlarse, burlar, cachondearse, chancearse, chotearse, chungearse, mofarse, molestar, pitorrearse, recochinearse, tomar el pelo | harass with persistent criticism or carping | |
bufar | Indicate contempt / contempt by breathing noisily and forcefully through the nose | |
chistar, sisear | make a sharp hissing sound, as if to show disapproval | |
gritar, ulular | To utter a loud clamorous shout | |
sisear | Express or utter with a hiss |
Sentido | shouting to interrupt a speech with which you disagree. | |
---|---|---|
Sinónimo | bronca | |
General | interrupción, paréntesis, pausa | An act of delaying or interrupting the continuity |
Inglés | heckling, barracking | |
Catalán | esbronc, xiulada | |
Verbos | acosar, hostigar | challenge aggressively |
Sentido | A cry expressing disapproval. | |
---|---|---|
Sinónimos | rechifla, silbas, silbido | |
General | algarada, clamor, grito, protesta, tole, vociferación | A loud utterance |
Inglés | catcall | |
Catalán | esbronc, xiulada | |
Verbos | abuchear | Utter catcalls at |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact