| NOMBRE | event | rechifla, silbido, siseo | a fricative sound (especially as an expression of disapproval) |
|---|---|---|---|
| communication | rechifla, befa, burla, burlería, mofa | showing your contempt / contempt by derision | |
| communication | rechifla, abucheo, silbas, silbido | a cry expressing disapproval |
| Sentido | A fricative sound (especially as an expression of disapproval). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | silbido, siseo | |
| General | bullicio, ruido | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) |
| Inglés | hiss, hissing, hushing, fizzle, sibilation | |
| Catalán | xiulada, xiuxiueig | |
| Verbos | abuchear | show displeasure, as after a performance or speech |
| chistar, sisear | make a sharp hissing sound, as if to show disapproval | |
| sisear | Express or utter with a hiss | |
| Sentido | showing your contempt / contempt by derision. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | befa, burla, burlería, mofa | |
| General | burla, derrisión, escarnio, guachafita, irrisión, ludibrio, mofa | contemptuous laughter |
| Inglés | jeer, jeering, mockery, scoff, scoffing | |
| Catalán | burla, escarniment, escarni, escarn | |
| Verbos | abuchear, befar, lanzar improperios contra, mofarse, rechiflar | laugh at with contempt and derision |
| burlar | treat with contemptuous disregard | |
| burlarse, burlar, menospreciar, ridiculizar | treat with contempt | |
| Sentido | A cry expressing disapproval. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | abucheo, silbas, silbido | |
| General | algarada, clamor, grito, protesta, tole, vociferación | A loud utterance |
| Inglés | catcall | |
| Catalán | esbronc, xiulada | |
| Verbos | abuchear | Utter catcalls at |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots