HyperDic: destil·lar

Català > 4 sentits de la paraula destil·lar:
VERBchangedestil·lar, extreureextract by the process of distillation
changedestil·lar, purificarremove impurities from, increase the concentration of, and separate through the process of distillation
changedestil·larundergo the process of distillation
motiondestil·lar, adollar, degotar, gotejar, rajar, regalimarfall in drops
Català > destil·lar: 4 sentits > verb 1, change
Sentitextract by the process of distillation.
Sinònimextreure
CategoriaquímicaThe science of matter
Generalcausar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
Similardestil·larUndergo the process of distillation
Anglèsdistill, extract, distil
Espanyoldestilar
Nomsdestil·lació, distillmentThe process of purifying a liquid / liquid by boiling it and condensing its vapors
destil·latA purified liquid / liquid produced by condensation from a vapor during distilling / distilling / distilling
destil·leria, destilleria, fassinaA plant and works where alcoholic drinks are made by distillation
extraccióThe process of obtaining something from a mixture or compound by chemical or physical or mechanical means
Català > destil·lar: 4 sentits > verb 2, change
SentitRemove impurities from, increase the concentration of, and separate through the process of distillation.
Sinònimpurificar
CategoriaquímicaThe science of matter
Específicdepurar, purgar, purificarRid of impurities
refinarReduce to a fine, unmixed, or pure state
GeneralmillorarTo make better
Similardestil·larUndergo the process of distillation
Anglèspurify, sublimate, make pure, distill
Espanyoldestilar, purificar, sublimar
Nomsdepuració, purificacióThe act of cleaning by getting rid of impurities
depurador, purificadorAn apparatus for removing impurities
destil·lació, distillmentThe process of purifying a liquid / liquid by boiling it and condensing its vapors
destil·latA purified liquid / liquid produced by condensation from a vapor during distilling / distilling / distilling
refinació, refinament, refinatgeThe process of removing impurities (as from oil or metals or sugar etc.)
sublimatThe product of vaporization of a solid
Català > destil·lar: 4 sentits > verb 3, change
SentitUndergo the process of distillation.
CategoriaquímicaThe science of matter
Generalalterar, canviar, transformar, variarUndergo a change
Similardestil·lar, extreureextract by the process of distillation
destil·lar, purificarRemove impurities from, increase the concentration of, and separate through the process of distillation
Anglèsdistill, distil
Espanyoldestilar, purificar
Nomsdestil·lació, distillmentThe process of purifying a liquid / liquid by boiling it and condensing its vapors
destil·latA purified liquid / liquid produced by condensation from a vapor during distilling / distilling / distilling
destil·leria, destilleria, fassinaA plant and works where alcoholic drinks are made by distillation
Català > destil·lar: 4 sentits > verb 4, motion
Sentitfall in drops.
Sinònimsadollar, degotar, gotejar, rajar, regalimar
Generaldavallar, descendirMove downward and lower, but not necessarily all the way
Anglèsdrip
Espanyolchorrear, destilar, gotear
Nomsdegotallfat that exudes from meat and drips off while it is being roasted or fried
degoteig, filet, rajolíFlowing in drops

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict