HyperDic: aplacar

Català > 2 sentits de la paraula aplacar:
VERBemotionaplacar, alleujar, apaivagar, assossegar, conciliar, pacificar, suavitzarcause to be more favorably inclined
competitionaplacar, apaivagar, desarmartake away the weapons from
Català > aplacar: 2 sentits > verb 1, emotion
SentitCause to be more favorably inclined; gain the good will of.
Sinònimsalleujar, apaivagar, assossegar, conciliar, pacificar, suavitzar
Generalaquietar, asserenar, calmar, tranquil·litzarmake calm or still
Anglèspacify, lenify, conciliate, assuage, appease, mollify, placate, gentle, gruntle
Espanyolaliviar, apaciguar, aplacar, calmar, pacificar, sosegar, suavizar
Nomsapaivagament, propiciacióThe act of placating and overcoming distrust and animosity
ataraxis, pau, repòs, serenitatThe absence of mental stress or anxiety
conciliador, pacificadorsomeone who tries to bring peace
pacificacióThe act of appeasing someone or causing someone to be more favorably inclined
tetina, xumetdevice used for an infant to suck or bite on
Català > aplacar: 2 sentits > verb 2, competition
Sentittake away the weapons from; render harmless.
Sinònimsapaivagar, desarmar
Generaldesmuntar, desposseir, despullar-se, despullar, desvestir-se, desvestir, privartake away possessions from someone
Anglèsdisarm, unarm
Espanyolaplacar, desarmar
NomsdesarmamentAct of reducing or depriving of arms
pacifistasomeone opposed to violence as a means of settling disputes

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict