HyperDic: atraer

Español > 6 sentidos de la palabra atraer:
VERBOcontactatraerdirect toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
emotionatraer, apelarbe attractive to
contactatraerexert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away
cognitionatraer, absorber, ocuparconsume all of one's attention or time
communicationatraer, cautivar, incitar, provocar, tentardispose or incline or entice to
communicationatraer, engancharentice and trap
Español > atraer: 6 sentidos > verbo 1, contact
Sentidodirect toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes.
Específicoatraparattract and fix
retraersePull inward or towards a center
tirar dePull hard
Generalarrastrar, estirar, tirarCause to move by pulling
Tambiénabsorbertake in, also metaphorically
arrastrar, estirar, tirarCause to move by pulling
Contrariorepeler, repulsarCause to move back / back by force or influence
SimilarretraersePull inward or towards a center
Inglésattract, pull, pull in, draw, draw in
Catalánatreure
Nombresatracción, atractivoThe quality of arousing interest
atracciónAn entertainment that is offered to the public
atracción, ganchoAn entertainer who attracts large audiences
atracciónThe force used in pulling
atractivoA characteristic / characteristic that provides pleasure and attracts
tracciónThe act of pulling
Español > atraer: 6 sentidos > verbo 2, emotion
SentidoBe attractive to.
Sinónimoapelar
Implicado poratraer, cautivar, incitar, provocar, tentardispose or incline or entice to
Específicocaptar, capturar, cautivar, conquistar, deleitar, enamorar, encantar, fascinarattract
Contrariorechazar, repeler, repulsarBe repellent to
Inglésattract, appeal
Catalánabellir, atreure
Adjetivoatractivopleasing to the eye / eye or mind especially through beauty or charm
Nombresatracción, atractivoThe quality of arousing interest
atracciónAn entertainment that is offered to the public
atractivo, encanto, gancho, seducciónAttractiveness that interests or pleases or stimulates
atractivoA characteristic / characteristic that provides pleasure and attracts
Español > atraer: 6 sentidos > verbo 3, contact
SentidoExert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away.
Generaltirarapply force so as to cause motion towards the source of the motion
Inglésattract
Adjetivoatractivo, atrayente, magnéticoHaving the properties of a magnet
atraíblecapable of being magnetized or attracted by a magnet
Nombresatracción, fuerza de atracciónThe force by which one object attracts another
Español > atraer: 6 sentidos > verbo 4, cognition
SentidoConsume all of one's attention or time.
Sinónimosabsorber, ocupar
Específicoagotar, consumirEngage fully
Generalaficionar, interesarse, interesarexcite the curiosity of
Inglésabsorb, engross, engage, occupy
Catalánabsorbir, atraure, atreure, ocupar
Nombresconcentracióncomplete attention
empleo, empresa, ocupación, profesión, trabajoThe principal activity in your life that you do to earn money
inquietud, intranquilidad, preocupaciónThe mental state of being preoccupied by something
Español > atraer: 6 sentidos > verbo 5, communication
Sentidodispose or incline or entice to.
Sinónimoscautivar, incitar, provocar, tentar
Implicaapelar, atraerBe attractive to
Generalinvitarask someone in a friendly way to do something
Ingléstempt, allure
Catalánincitar, provocar, temptejar
Adjetivotentablesusceptible to temptation
Nombresfascinación, seducción, tentaciónThe power to entice or attract through personal charm
tentaciónThe desire to have or do something that you know you should avoid
tentadorA person who tempts others
Español > atraer: 6 sentidos > verbo 6, communication
Sentidoentice and trap.
Sinónimoenganchar
Generalincitar, tentarProvoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion
Similarabordar, enganchar, ofrecerse, ofrecer sexo, venderseapproach with an offer of sexual favors
Ingléshook, snare
Nombresanzuelo, cebo, gancho, señueloAnything that serves as an enticement / enticement

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict