HyperDic: deleitar

Español > 4 sentidos de la palabra deleitar:
VERBOconsumptiondeleitar, deleitarse, disfrutar, divertirse, encantarse, gozartake delight in
emotiondeleitar, captar, capturar, cautivar, conquistar, enamorar, encantar, fascinarattract
emotiondeleitar, agradar, complacer, deleitarse, disfrutar, encantar, gustar, halagargive pleasure to or be pleasing to
emotiondeleitar, arrebatar, arrobar, cautivar, disfrutar, embelesar, embelezar, enajenar, encantar, fascinar, raptar, transportarhold spellbound
Español > deleitar: 4 sentidos > verbo 1, consumption
SentidoTake delight in.
Sinónimosdeleitarse, disfrutar, divertirse, encantarse, gozar
Implicaacabar, agotar, esgrimir, usar, utilizaruse up, consume fully
Específicodisfrutarenjoy / enjoy oneself
regodearsedelight greatly in
Inglésdelight, enjoy, revel
Catalándelectar-se, disfrutar, divertir-se, fruir, gaudir
Nombresalegría, deleite, delicia, gozada, gozo, placerSomething or someone that provides a source of happiness
delectación, deleite, delicia, goceA feeling of extreme / extreme pleasure or satisfaction
deleitación, deleite, diversiónAct of receiving pleasure from something
Español > deleitar: 4 sentidos > verbo 2, emotion
Sentidoattract; cause to be enamored.
Sinónimoscaptar, capturar, cautivar, conquistar, enamorar, encantar, fascinar
Generalapelar, atraerBe attractive to
Ingléscapture, enamour, trance, catch, becharm, enamor, captivate, beguile, charm, fascinate, bewitch, entrance, enchant
Cataláncaptar, captivar, capturar, delectar, embruixar, enamorar, encantar, encisar, extasiar, fascinar, fetillar, seduir
Nombresadulador, encantadora, encantador, zalameroA person who charms others (usually by personal attractiveness)
arrebato, embeleso, éxtasisA feeling of delight at being filled with wonder and enchantment
atracción, embebecimiento, embeleso, fascinación, hechizoA feeling of great liking for something wonderful and unusual
atractivo, encanto, gancho, seducciónAttractiveness that interests or pleases or stimulates
cautivación, fascinaciónThe state of being intensely interested (as by awe or terror)
cobista, pelota, smoothiesomeone with an assured and ingratiating manner
conjuro, encantamiento, encanto, hechizo, tranceA psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation
partidoA person regarded as a good matrimonial prospect
Español > deleitar: 4 sentidos > verbo 3, emotion
SentidoGive pleasure to or be pleasing to.
Sinónimosagradar, complacer, deleitarse, disfrutar, encantar, gustar, halagar
Causa deagradar, disfrutar, gustarFind enjoyable or agreeable
gustarBe fond of
Implicado porcosquillear, excitarexcite pleasurably or erotically
Específicoarrebatar, arrobar, cautivar, deleitar, disfrutar, embelesar, embelezar, enajenar, encantar, fascinar, raptar, transportarhold spellbound
ganarse el cariñomake attractive or lovable
Generalcomplacer, gratificar, gustar, satisfacermake happy or satisfied
Contrariodesagradar, disgustar, ofenderGive displeasure to
Inglésplease, delight
Catalánafalagar, agradar, amoixar, complaure, delectar, delitar-se, disfrutar, encantar, plaure
Adjetivoagradable, grato, placentero, simpáticoaffording pleasure
Nombresalegría, deleite, delicia, gozada, gozo, placerSomething or someone that provides a source of happiness
delectación, deleite, delicia, goceA feeling of extreme / extreme pleasure or satisfaction
goce, placerA fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience
placerAn activity that affords enjoyment
ídoloA pleasing entertainer
Español > deleitar: 4 sentidos > verbo 4, emotion
Sentidohold spellbound.
Sinónimosarrebatar, arrobar, cautivar, disfrutar, embelesar, embelezar, enajenar, encantar, fascinar, raptar, transportar
Generalagradar, complacer, deleitarse, deleitar, disfrutar, encantar, gustar, halagarGive pleasure to or be pleasing to
Contrariodesencantar, desilusionarFree from enchantment
Inglésenchant, enrapture, transport, enthrall, ravish, enthral, delight
Catalánarrabassar, captivar, disfrutar, embadalir, embaladir, encantar, encisar, fascinar
Nombresarrebatamiento, exaltación, éxtasisA state of being carried away by overwhelming emotion
arrebato, embeleso, éxtasisA feeling of delight at being filled with wonder and enchantment
atracción, embebecimiento, embeleso, fascinación, hechizoA feeling of great liking for something wonderful and unusual
conjuro, encantamiento, encanto, hechizo, tranceA psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation
embrujo, encantamiento, encantoA magical spell

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict