HyperDic: intranquilidad

Español > 7 sentidos de la palabra intranquilidad:
NOMBREcognitionintranquilidad, inquietud, preocupaciónthe mental state of being preoccupied by something
feelingintranquilidad, alarma, consternación, espanto, nerviosismofear resulting from the awareness of danger
feelingintranquilidad, angustia, ansia, ansiedad, desasosiego, inquietudfeelings of anxiety that make you tense and irritable
attributeintranquilidad, agitación, desasosiego, inquietud, nerviosismoinability to rest or relax or be still
attributeintranquilidadcharacterized by nervousness and quickness to take fright
stateintranquilidad, inquietud, malestar, preocupaciónagitation resulting from active worry
feelingintranquilidad, desasosiego, inquietud, nerviosismoa feeling of restless agitation
Español > intranquilidad: 7 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoThe mental state of being preoccupied by something.
Sinónimosinquietud, preocupación
Específicoabstracciónpreoccupation with something to the exclusion of all else
despiste, distracciónpreoccupation so great that the ordinary demands on attention are ignored
Generalestado de ánimoThe state of a person's cognitive processes
Ingléspreoccupation, preoccupancy, absorption, engrossment
Catalánamoïnament, capficament, inquietud, intranquil·litat, neguit, preocupació
Adjetivoabsorto, despistada, despistado, distraída, ensimismadoDeeply absorbed in thought
obsesionado, obsesivo, obsesoHaving or showing excessive or compulsive concern / concern with something
Verbosabsorber, atraer, ocuparConsume all of one's attention or time
absorberse, abstraerse, aislarse, concentrarse, embelesarse, empaparse, enfrascarse, ensimismarse, sumergirse, zambullirseDevote (oneself) fully to
inquietar, preocuparEngage or engross the interest or attention of beforehand or occupy urgently or obsessively
Español > intranquilidad: 7 sentidos > nombre 2, feeling
SentidoFear resulting from the awareness of danger.
Sinónimosalarma, consternación, espanto, nerviosismo
CualidadesalarmanteFrightening because of an awareness of danger
no alarmantenot alarming
Generalespanto, miedo, pavor, susto, temor, terrorAn emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)
Inglésalarm, dismay, consternation
Catalánalarma, consternació, intranquil·litat, nerviosisme
Verbosalarmar, alertarwarn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness
alarmar, horripilar, horrorizarFill with apprehension or alarm
Español > intranquilidad: 7 sentidos > nombre 3, feeling
SentidoFeelings of anxiety that make you tense and irritable.
Sinónimosangustia, ansia, ansiedad, desasosiego, inquietud
Generalangustia, ansia, ansiedad, preocupación, trastorno de ansiedad, zozobraA vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
Inglésedginess, uneasiness, inquietude, disquietude
Catalándesassossec, inquietud, neguit
Adjetivoagobiado, inquieto, intranquilo, nerviosa, nerviosoIn a tense state
aprensivo, inquieto, intranquilolacking a sense of security or affording no ease / ease or reassurance
Español > intranquilidad: 7 sentidos > nombre 4, attribute
Sentidoinability to rest or relax or be still.
Sinónimosagitación, desasosiego, inquietud, nerviosismo
Generalansiedad, nerviosidadA sensitive or highly strung temperament
Inglésrestlessness, uneasiness, queasiness
Catalánagitació, desassossec, inquietud, intranquil·litat, nerviosisme, nerviositat
Adjetivoansioso, inquieto, nerviosoCausing or fraught with or showing anxiety
inquietoLacking or not affording physical or mental rest
insatisfechoWorried and uneasy
Español > intranquilidad: 7 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoCharacterized by nervousness and quickness to take fright.
Generalansiedad, nerviosidadA sensitive or highly strung temperament
Inglésskittishness, restiveness
Adjetivoagobiado, inquieto, intranquilo, nerviosa, nerviosoIn a tense state
asustadizo, nerviosounpredictably excitable (especially of horses)
Español > intranquilidad: 7 sentidos > nombre 6, state
Sentidoagitation resulting from active worry.
Sinónimosinquietud, malestar, preocupación
Generalagitación, alteración, excitación, perturbación, turbaciónA mental state of extreme / extreme emotional disturbance
Inglésfret, stew, sweat, lather, swither
Cataláninquietud, intranquilitat, malestar, preocupació
VerbosapurarseWorry unnecessarily or excessively
Español > intranquilidad: 7 sentidos > nombre 7, feeling
SentidoA feeling of restless agitation.
Sinónimosdesasosiego, inquietud, nerviosismo
GeneralagitaciónThe feeling of being agitated
Inglésunrest
Catalándesassossec, inquietud, intranquil·litat, nerviosisme, nerviositat

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict