VERBO | contact | soterrar, enterrar, sepultar, sumir | enclose or envelop completely, as if by swallowing |
---|---|---|---|
contact | soterrar, enterrar, sepultar | place in the earth and cover with soil | |
social | soterrar, enterrar, inhumar, sepultar | place in a grave or tomb | |
contact | soterrar, enterrar, hundir, sepultar | embed deeply | |
perception | soterrar, cobijarse, cubrirse, enterrar, sepultar | cover from sight |
Sentido | enclose or envelop completely, as if by swallowing. | |
---|---|---|
Sinónimos | enterrar, sepultar, sumir | |
General | cercar, encerrar, rodear | Surround completely |
Inglés | immerse, swallow, swallow up, bury, eat up | |
Catalán | enterrar, sepultar, soterrar, sumir |
Sentido | place in the earth and cover with soil. | |
---|---|---|
Sinónimos | enterrar, sepultar | |
Implica | cubrir, recubrir | Provide with a covering or cause to be covered |
General | depositar, situar, ubicar | put (something somewhere) firmly |
Inglés | bury | |
Catalán | enterrar, sepultar, soterrar | |
Nombres | entierro | concealing something under the ground |
Sentido | place in a grave or tomb. | |
---|---|---|
Sinónimos | enterrar, inhumar, sepultar | |
General | acostar, colocar, poner, tumbar | put in a horizontal position |
Inglés | bury, entomb, inhume, inter, lay to rest | |
Catalán | enterrar, inhumar, sepultar, soterrar | |
Nombres | enterramiento, entierro, funeral, inhumación, sepelio, sepultura | The ritual placing of a corpse in a grave |
Sentido | embed deeply. | |
---|---|---|
Sinónimos | enterrar, hundir, sepultar | |
Específico | avellanar, poner | insert / insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink) |
General | embutir, empotrar, implantar, plantar | Fix or set securely or deeply |
Inglés | bury, sink | |
Catalán | enterrar, sepultar, soterrar |
Sentido | cover from sight. | |
---|---|---|
Sinónimos | cobijarse, cubrirse, enterrar, sepultar | |
General | encubrir, esconder, ocultar, tapar | prevent from being seen or discovered |
Inglés | bury | |
Catalán | enterrar, sepultar, soterrar |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact