HyperDic: exceptuar

Español > 3 sentidos de la palabra exceptuar:
VERBOcognitionexceptuar, descontar, excluir, omitirprevent from being included or considered or accepted
socialexceptuar, cerrar, excluir, privarprevent from entering
communicationexceptuar, objetar, poner objeccionestake exception to
Español > exceptuar: 3 sentidos > verbo 1, cognition
Sentidoprevent from being included or considered or accepted.
Sinónimosdescontar, excluir, omitir
Específicoelidirleave or strike out
Generalacabar con, desembarazarse, deshacerse, eliminar, extinguir, librarse deTerminate, end, or take out
ContrarioincluirConsider as part of something
Inglésexclude, except, leave out, leave off, omit, take out
Catalánexceptuar, excloure, ometre
Adjetivoexclusivo, restringidonot divided or shared with others
omisiblecapable of being left out
Nombresdescuido, omisiónA mistake resulting from neglect
excepción, exceptuación, exclusiónA deliberate act of omission
Español > exceptuar: 3 sentidos > verbo 2, social
Sentidoprevent from entering; shut out.
Sinónimoscerrar, excluir, privar
Específicocerrar la puertaprevent employees from working during a strike
excomulgarexclude from a church or a religious community
exiliar, marginaravoid speaking to or dealing with
Generalentrabar, evitar, impedir, prevenirStop (someone or something) from doing something or being in a certain state
Tambiénconservar, mantener, sostenerKeep in a certain state, position, or activity
Contrarioadmitir, contemplar, englobar, incluir, integrarAllow participation in or the right to be part of
Inglésexclude, keep out, shut out, shut
Catalánexceptuar, excloure, privar
Nombresexclusion, exclusiónThe state of being excluded
obturadorA mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure
Español > exceptuar: 3 sentidos > verbo 3, communication
Sentidotake exception to.
Sinónimosobjetar, poner objecciones
GeneralobjetarExpress or raise an objection or protest or criticism or express dissent
Inglésdemur, except
Nombresdemurral, excepción, postergación, reparo(law) a formal objection to an opponent's pleadings
excepcióngrounds for adverse criticism

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict