| NOM | artifact | volta | an arched brick or stone ceiling or roof |
|---|---|---|---|
| act | volta, cercle, circuit | movement once around a course | |
| act | volta, tomb | a short excursion (a walk or ride) in the open air | |
| act | volta, gir, tomb | turning or twisting around (in place) | |
| act | volta, bobinatge | the act of winding or twisting | |
| artifact | volta, marrada | a roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked) | |
| act | volta | a short trip | |
| act | volta, gir | the act of turning away or in the opposite direction | |
| act | volta | the activity of playing 18 holes of golf |
| Sentit | An arched brick or stone ceiling or roof. | |
|---|---|---|
| Parts | fenestella | oval or circular opening |
| Específic | volta de canó | The simplest form of vault |
| General | sostre, teulada | A protective covering that covers or forms the top of a building |
| Anglès | vault | |
| Espanyol | bóveda | |
| Sentit | movement once around a course. | |
|---|---|---|
| Sinònims | cercle, circuit | |
| General | locomoció | self-propelled movement |
| Anglès | lap, circle, circuit | |
| Espanyol | circuito, círculo, vuelta | |
| Adjectius | circular | Describing a circle |
| Verbs | circular | Move in circles |
| Sentit | A short excursion (a walk or ride) in the open air. | |
|---|---|---|
| Sinònim | tomb | |
| General | anada, excursió, sortida | A journey taken for pleasure |
| Anglès | airing | |
| Espanyol | vuelta | |
| Sentit | turning or twisting around (in place). | |
|---|---|---|
| Sinònims | gir, tomb | |
| General | rotació | The act of rotating as if on an axis |
| Anglès | twist, turn | |
| Espanyol | giro, vuelta | |
| Verbs | donar la volta, fer girar, girar, rotar | Cause to move around or rotate |
| Sentit | The act of winding or twisting. | |
|---|---|---|
| Sinònim | bobinatge | |
| General | rotació | The act of rotating as if on an axis |
| Anglès | wind, winding, twist | |
| Espanyol | vuelta | |
| Verbs | aixecar, pujar | coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem |
| Sentit | A roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked). | |
|---|---|---|
| Sinònim | marrada | |
| General | camí, carretera, ruta | An open way (generally public) for travel or transportation / transportation |
| Anglès | detour, roundabout way | |
| Espanyol | desviación, desvío, rodeo | |
| Sentit | A short trip. | |
|---|---|---|
| General | viatge | A journey for some purpose (usually including the return) |
| Anglès | run | |
| Espanyol | vuelta | |
| Verbs | escórrer-se | Become undone |
| Sentit | The act of turning away or in the opposite direction. | |
|---|---|---|
| Sinònim | gir | |
| General | revolt | The act of changing the direction in which something is oriented |
| Anglès | turn | |
| Espanyol | giro, vuelta | |
| Verbs | girar, rotar | change orientation or direction, also in the abstract sense |
| Sentit | The activity of playing 18 holes of golf. | |
|---|---|---|
| General | golf | A game / game played on a large open course with 9 or 18 holes |
| Anglès | round of golf, round | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots