bóveda (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 4 sentidos de la palabra *bóveda*:
NOMBRE	artifact	bóveda, puente	a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.
shape	bóveda, arco	a curved shape in the vertical plane that spans an opening
artifact	bóveda	an arched brick or stone ceiling or roof
artifact	bóveda, cripta, panteón	a burial chamber (usually underground)

Español > *bóveda*: 4 sentidos > nombre 1, artifact
Sentido	A structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc..
Sinónimo	puente
Part de	sistema de transporte, tránsito, transporte	A facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods
Partes	arco	(architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it
	caballete	A supporting tower used to support a bridge
	pila, pilar	A support for two adjacent bridge spans
Específico	pasarela, puente peatonal	A bridge designed for pedestrians
	paso elevado, paso superior	bridge formed by the upper level of a crossing of two highways at different levels
	puente colgante	A bridge that has a roadway supported by cables that are anchored at both ends
	puente cubierto	A bridge whose passageway is protected by a roof and enclosing sides
	puente de caballetes	A bridge supported by trestlework
	puente de cuerda	A bridge consisting of ropes
	puente de entramado	A bridge supported by trusses
	puente de pontones	A temporary bridge built over a series of pontoons
	puente levadizo	A bridge that can be raised to block passage or to allow boats or ships to pass beneath it
	puente voladizo	bridge constructed of two cantilevers that meet in the middle
	viaducto	bridge consisting of a series of arches supported by piers used to carry a road (or railroad) over a valley
General	construcción, estructura	A thing constructed
Inglés	bridge, span
Catalán	pont
Verbos	cruzar un puente	cross over on a bridge

Español > *bóveda*: 4 sentidos > nombre 2, shape
Sentido	A curved shape in the vertical plane that spans an opening.
Sinónimo	arco
General	curva	The trace of a point whose direction of motion changes
Inglés	arch
Verbos	arcar, arquear	form an arch or curve

Español > *bóveda*: 4 sentidos > nombre 3, artifact
Sentido	An arched brick or stone ceiling or roof.
Partes	fenestella	oval or circular opening
Específico	bóveda de cañón	The simplest form of vault
Específico	bóveda de crucería, bóveda por arista, bóveda vaída	Two barrel vaults intersecting at right angles
General	cubierta, techo, techumbre, tejado	A protective covering that covers or forms the top of a building
Inglés	vault
Catalán	volta

Español > *bóveda*: 4 sentidos > nombre 4, artifact
Sentido	A burial chamber (usually underground).
Sinónimos	cripta, panteón
Específico	columbario	A sepulchral / sepulchral vault or other structure having recesses in the walls to receive cinerary urns
Específico	osario	A vault or building where corpses or bones are deposited
General	sepulcro, sepultura	A chamber that is used as a grave
Inglés	vault, burial vault
Catalán	cambra funerària, cripta, panteó

HyperDic: bóveda