| VERB | perception | retrunyir, ressonar | emit a noise |
|---|---|---|---|
| perception | retrunyir, ressonar, reverberar, tocar | ring or echo with sound |
| Sentit | emit a noise. | |
|---|---|---|
| Sinònim | ressonar | |
| Implicat per | ensordir | Be unbearably loud |
| Específic | bonir, brunzir | make a low continuous sound |
| bramar, bramular, rugir | make a loud noise, as of wind, water, or vehicles | |
| carrisquejar, crepitar, cruixir, esclafir, espetegar | Make a crushing noise | |
| carrisquejar, garranyigar, grinyolar | Make a high-pitched, screeching noise | |
| esquellejar, tintinabular | make a sound typical of metallic objects | |
| sonar molt fort | make a strident sound | |
| General | fer sorolls, sonar | make a certain noise or sound |
| Anglès | make noise, resound, noise | |
| Espanyol | hacer ruido, resonar, retumbar, ruido, sonar | |
| Adjectius | aclaparador, ressonant | Characterized by resonance |
| Noms | baluern, dissonància, estrèpit, soroll | The auditory experience of sound that lacks musical quality |
| fressa, soroll | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) | |
| Sentit | ring or echo with sound. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ressonar, reverberar, tocar | |
| General | fer sorolls, sonar | make a certain noise or sound |
| Anglès | resound, echo, ring, reverberate | |
| Espanyol | resonar, retumbar, reverberar | |
| Adjectius | aclaparador, ressonant | Characterized by resonance |
| Noms | eco, ressò, reverberació | The repetition of a sound resulting from reflection of the sound waves |
| ressonància, sonoritat | Having the character of a loud deep sound | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots