| NOM | event | estrèpit | a loud resonant repeating noise |
|---|---|---|---|
| cognition | estrèpit, baluern, dissonància, soroll | the auditory experience of sound that lacks musical quality | |
| event | estrèpit | a rattling noise (often produced by rapid movement) | |
| attribute | estrèpit, fragor, soroll | the auditory effect characterized by loud and constant noise |
| Sentit | A loud resonant repeating noise. | |
|---|---|---|
| General | fressa, soroll | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) |
| Anglès | clang, clangor, clangour, clangoring, clank, clash, crash | |
| Espanyol | estrépito, estruendo | |
| Verbs | estavellar-se, rompre's, topar, xocar | Move with, or as if with, a crashing noise |
| ressonar com metall | make a loud noise | |
| Sentit | The auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience. | |
|---|---|---|
| Sinònims | baluern, dissonància, soroll | |
| General | sensació auditiva, so | The subjective sensation of hearing something |
| Anglès | noise, dissonance, racket | |
| Espanyol | disonancia, estrépito, estruendo, ruido | |
| Adjectius | dissonant | Characterized by musical dissonance / dissonance |
| Verbs | ressonar, retrunyir | emit a noise |
| Sentit | A rattling noise (often produced by rapid movement). | |
|---|---|---|
| General | fressa, soroll | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) |
| Anglès | clatter | |
| Espanyol | estrépito | |
| Sentit | The auditory effect characterized by loud and constant noise. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fragor, soroll | |
| General | so | The particular auditory effect produced by a given cause |
| Anglès | noisiness, racketiness | |
| Espanyol | estrépito, jaleo, ruido | |
| Adjectius | escandalós, sorollós | Full of or characterized by loud and nonmusical sounds |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact