HyperDic: alternar

Català > 5 sentits de la paraula alternar:
VERBchangealternar, canviar, intercanviarreverse (a direction, attitude, or course of action)
changealternar, saltargo back and forth
changealternar, anar canviantdo something in turns
socialalternarexchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions
socialalternar, canviarexchange on a regular basis
Català > alternar: 5 sentits > verb 1, change
Sentitreverse (a direction, attitude, or course of action) .
Sinònimscanviar, intercanviar
Generalcapgirar, invertirchange to the contrary
Anglèsinterchange, tack, switch, alternate, flip, flip-flop
Espanyolalternar
Nomscanvi, commutacióThe act of changing one thing or position for another
virada(nautical) the act of changing tack
Català > alternar: 5 sentits > verb 2, change
Sentitgo back and forth; swing back and forth between two states or conditions.
Sinònimsaltar
Generalalterar-se, alterar, canviar, desfigurar-se, desfigurar, mudar, reformar, transformar-se, transformar, variarBecome different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics / characteristics or essence
Anglèsalternate, jump
Espanyolalternar, saltar
Nomsalternació, alternançasuccessive change from one thing or state to another and back again
Català > alternar: 5 sentits > verb 3, change
SentitDo something in turns.
Sinònimanar canviant
Generalactuar, ferPerform an action, or work out or perform (an action)
Anglèsalternate, take turns
Espanyolalternar
Nomsalternació, alternançasuccessive change from one thing or state to another and back again
Català > alternar: 5 sentits > verb 4, social
SentitExchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions.
Específicalternar, canviarExchange on a regular basis
Generalbaratar, bescanviar, canviar, commutar, intercanviar, permutarhand over one and receive another, approximately equivalent
Anglèsalternate
Espanyolalternar
Nomsaltern, substitutsomeone who takes the place of another person
Català > alternar: 5 sentits > verb 5, social
SentitExchange on a regular basis.
Sinònimcanviar
GeneralalternarExchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions
Anglèsrotate
Espanyolalternarse, alternar, rotar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict