HyperDic: desdicha

Español > 6 sentidos de la palabra desdicha:
NOMBREfeelingdesdicha, infelicidad, melancolía, tristezaemotions experienced when not in a state of well-being
statedesdicha, desgracia, desventura, infortunio, mala suertean unfortunate state resulting from unfavorable outcomes
statedesdicha, desgraciaa state of ill-being due to affliction or misfortune
statedesdicha, infelicidadstate characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief
phenomenondesdicha, contratiempo, desgracia, desventura, infortunio, percancean unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate
feelingdesdicha, pena, tristezaa feeling of intense unhappiness
Español > desdicha: 6 sentidos > nombre 1, feeling
Sentidoemotions experienced when not in a state of well-being.
Sinónimosinfelicidad, melancolía, tristeza
Específicoabandono, desamparo, descuido, desolaciónsadness resulting from being forsaken or abandoned
aflicción, dolor, pena, pesar, tristezaAn emotion of great sadness associated with loss or bereavement
depre, depresiónsad feelings of gloom and inadequacy
desdicha, pena, tristezaA feeling of intense unhappiness
desánimoA feeling of low spirits
melancolíaA feeling of thoughtful sadness
pesadumbre, pesarsadness associated with some wrong done or some disappointment
pesadumbrepersisting sadness
Generalsensación, sentimientoThe experiencing of affective and emotional states
Contrarioalegría, felicidademotions experienced when in a state of well-being
Ingléssadness, unhappiness
Catalándesgràcia, dissort, infelicitat, tristesa
Adjetivoafligido, apenado, consternado, tristeGeneralized feeling of distress
infeliz, tristeExperiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent
tristeExperiencing or showing sorrow or unhappiness
Español > desdicha: 6 sentidos > nombre 2, state
SentidoAn unfortunate state resulting from unfavorable outcomes.
Sinónimosdesgracia, desventura, infortunio, mala suerte
EspecíficoadversidadA state of misfortune or affliction
mala patabad luck
Generalcircunstancias, destino, fortuna, sino, suerte, venturaYour overall circumstances or condition in life (including everything that happens / happens to you)
Contrariobuena suerte, buenaventuraAn auspicious state resulting from favorable outcomes
Inglésmisfortune, bad luck, tough luck, ill luck
Cataláncalamitat, desgràcia, desventura, infortuni, mala sort, malastrugança
Español > desdicha: 6 sentidos > nombre 3, state
SentidoA state of ill-being due to affliction or misfortune.
Sinónimodesgracia
Específicopadecimiento, sufrimientomisery resulting from affliction
Inglésmisery, wretchedness, miserableness
Catalándesgràcia, dissort
Adjetivocuitado, desafortunado, desdichado, desgraciado, desventurado, infeliz, infortunado, lastimoso, miserable, mísero, pobre, tristedeserving or inciting pity
deplorable, execrable, lamentable, miserable, mísero, penosoOf very poor quality or condition
desdichado, desgraciado, miserable, míseroVery unhappy
desdichado, desgraciadoCharacterized by physical misery
Español > desdicha: 6 sentidos > nombre 4, state
Sentidostate characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief.
Sinónimoinfelicidad
Específicoamargura, compunción, desconsuelo, espina, pena, tristezaThe state of being sad
amarguraThe state of being embittered
Generalánimo, espíritu, estado de ánimo, estado emocional, humorThe state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection)
Contrariodicha, felicidadstate of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy
Inglésunhappiness
Catalándissort, infelicitat
Adjetivoinfeliz, tristeExperiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent
Español > desdicha: 6 sentidos > nombre 5, phenomenon
SentidoAn unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate.
Sinónimoscontratiempo, desgracia, desventura, infortunio, percance
Generalazar, fortuna, peligro, suerte, venturaAn unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another
Inglésbad luck, mischance, mishap
Cataláncalamitat, desgràcia, desventura, infortuni, malastrugança
Español > desdicha: 6 sentidos > nombre 6, feeling
SentidoA feeling of intense unhappiness.
Sinónimospena, tristeza
Generaldesdicha, infelicidad, melancolía, tristezaemotions experienced when not in a state of well-being
Inglésmisery
Catalánpena, tristesa, tristor

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict