HyperDic: melancolía

Español > 5 sentidos de la palabra melancolía:
NOMBREfeelingmelancolía, desdicha, infelicidad, tristezaemotions experienced when not in a state of well-being
attributemelancolía, taciturnidad, tristezanot conducive to cheer or good spirits
feelingmelancolíaa feeling of thoughtful sadness
statemelancolíaextreme / extreme depression characterized by tearful sadness and irrational fears
feelingmelancolíaa sadly pensive longing
Español > melancolía: 5 sentidos > nombre 1, feeling
Sentidoemotions experienced when not in a state of well-being.
Sinónimosdesdicha, infelicidad, tristeza
Específicoabandono, desamparo, descuido, desolaciónsadness resulting from being forsaken or abandoned
aflicción, dolor, pena, pesar, tristezaAn emotion of great sadness associated with loss or bereavement
depre, depresiónsad feelings of gloom and inadequacy
desdicha, pena, tristezaA feeling of intense unhappiness
desánimoA feeling of low spirits
melancolíaA feeling of thoughtful sadness
pesadumbre, pesarsadness associated with some wrong done or some disappointment
pesadumbrepersisting sadness
Generalsensación, sentimientoThe experiencing of affective and emotional states
Contrarioalegría, felicidademotions experienced when in a state of well-being
Ingléssadness, unhappiness
Catalándesgràcia, dissort, infelicitat, tristesa
Adjetivoafligido, apenado, consternado, tristeGeneralized feeling of distress
infeliz, tristeExperiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent
tristeExperiencing or showing sorrow or unhappiness
Español > melancolía: 5 sentidos > nombre 2, attribute
Sentidonot conducive to cheer or good spirits.
Sinónimostaciturnidad, tristeza
Part decarácter, disposición, manera de ser, talante, temperamentoYour usual / usual mood
Generalatributo, característica, rasgoAn abstraction belonging to or characteristic of an entity
Contrarioalegría, vidaThe quality of being cheerful and dispelling gloom
Inglésuncheerfulness
Catalánmalencolia, melangia, tristesa
AdjetivodeprimenteCausing sad feelings of gloom and inadequacy
Español > melancolía: 5 sentidos > nombre 3, feeling
SentidoA feeling of thoughtful sadness.
Específicoabstracción, ensimismamientopersistent morbid meditation on a problem
hastío, tediosadness on thinking about the evils of the world
pesimismoA feeling of melancholy apprehension
Generaldesdicha, infelicidad, melancolía, tristezaemotions experienced when not in a state of well-being
Inglésmelancholy
Catalánmalenconia
Español > melancolía: 5 sentidos > nombre 4, state
Sentidoextreme / extreme depression characterized by tearful sadness and irrational fears.
GeneraldepresiónA mental state characterized by a pessimistic sense of inadequacy and a despondent lack of activity
Inglésmelancholia
Catalánmalenconia
Adjetivomelancólica, melancólicoCharacterized by or causing or expressing sadness
Español > melancolía: 5 sentidos > nombre 5, feeling
SentidoA sadly pensive longing.
Generalacucia, anhelación, anhelo, añoranza, hambre, pujo, regosto, sed, suspiroprolonged unfulfilled desire or need
Ingléswistfulness
Adjetivomeditabundo, melancólico, pensativoshowing pensive sadness

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict