HyperDic: afligido

Español > 12 sentidos de la palabra afligido:
ADJETIVOallafligido, pesarosoexperiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss
allafligido, arrepentido, disgustado, dolorido, penitentefeeling or expressing remorse for misdeeds
allafligido, apenado, consternado, tristegeneralized feeling of distress
allafligido, dolido, lacrimógeno, lacrimoso, llorososhowing sorrow
allafligidogrievously affected especially by disease
allafligido, angustiado, desconsoladoaffected by or full of grief or woe
allafligido, angustiado, consternado, perturbado, turbadodeeply agitated especially from emotion
allafligido, dañadomentally or physically unfit
allafligido, apenado, apesadumbrado, entristecido, pesaroso, privado desorrowful through loss or deprivation
allafligido, consternadoemotionally upset
allafligido, consternadofacing or experiencing financial trouble or difficulty
allafligido, apesadumbrado, disgustado, tristedepressed
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 1
SentidoExperiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss.
Sinónimopesaroso
Específicoacongojado, angustiadoFull of sorrow
afligido, dolido, lacrimógeno, lacrimoso, llorososhowing sorrow
afligido, angustiado, desconsoladoaffected by or full of grief or woe
afligido, apenado, apesadumbrado, entristecido, pesaroso, privado desorrowful through loss or deprivation
amargoexpressive of severe grief or regret
angustiado, atormentadoExperiencing intense pain especially mental pain
cruel, desgarradorCausing or marked by grief or anguish
dolorido, doloroso, fúnebre, lastimero, quejumbrosoExpressing sorrow
elegiaco, elegíacoExpressing sorrow often for something past
lúgubre, tristeexcessively mournful
tristeOf things that make you feel sad
Tambiéndesdichado, sin alegría, tristenot experiencing or inspiring joy
infeliz, tristeExperiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent
Contrarioalegre, dichoso, gozoso, jubiloso, regocijadoFull of or producing joy
Ingléssorrowful
Nombresamargura, compunción, desconsuelo, espina, pena, tristezaThe state of being sad
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 2
SentidoFeeling or expressing remorse for misdeeds.
Sinónimosarrepentido, disgustado, dolorido, penitente
Específicoarrepentida, arrepentido, contritoFeeling or expressing pain or sorrow for sins / sins or offenses
penitencialshowing or constituting / constituting penance
Tambiénabochornado, avergonzada, avergonzadoFeeling shame or guilt or embarrassment or remorse
Contrariocontumaz, impenitentenot penitent or remorseful
Ingléspenitent, repentant
Catalánabatut, afligit, disgustat, dolgut, penedit, penitent
Nombresarrepentimiento, penitenciaremorse for your past conduct
penitente(Roman Catholic Church) a person who repents for wrongdoing (a Roman Catholic may be admitted to penance under the direction of a confessor)
Verbosarrepentirse, arrepentir, deplorar, lamentar, sentirFeel remorse for
arrepentirseturn away from sin or do penitence
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 3
SentidoGeneralized feeling of distress.
Sinónimosapenado, consternado, triste
Tambiénabatido, apenado, decaído, desalentado, desanimadoaffected or marked by low spirits
infeliz, tristeExperiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent
Contrariocontento, eufórico, felizexaggerated feeling of well-being or elation
Inglésdysphoric, distressed, unhappy
Catalánafligit, apesarat, dolorit, pesarós, trist
Nombresdesdicha, infelicidad, melancolía, tristezaemotions experienced when not in a state of well-being
disforiaAbnormal depression and discontent
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 4
Sentidoshowing sorrow.
Sinónimosdolido, lacrimógeno, lacrimoso, lloroso
Generalafligido, pesarosoExperiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss
Inglésdolorous, dolourous, lachrymose, tearful, weeping
Catalánafligit, dolgut, plorós
Nombresdolor, dolour(poetry) painful grief
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 5
Sentidogrievously affected especially by disease.
Generalenferma, enfermoAffected by an impairment of normal physical or mental function
Inglésafflicted, stricken
Catalánferit
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 6
Sentidoaffected by or full of grief or woe.
Sinónimosangustiado, desconsolado
Generalafligido, pesarosoExperiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss
Ingléswoebegone, woeful
Nombresaflicción, dolor, pena, pesarIntense mournfulness
AdverbioslamentablementeIn an unfortunate or deplorable manner
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 7
SentidoDeeply agitated especially from emotion.
Sinónimosangustiado, consternado, perturbado, turbado
Generalagitado, inquietoTroubled emotionally and usually deeply
Inglésdistraught, overwrought
Catalánabatut, afligit, angoixat, consternat
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 8
Sentidomentally or physically unfit.
Sinónimodañado
Inglésafflicted, impaired
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 9
Sentidosorrowful through loss or deprivation.
Sinónimosapenado, apesadumbrado, entristecido, pesaroso, privado de
Generalafligido, pesarosoExperiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss
Inglésbereaved, bereft, grief-stricken, grieving, mourning, sorrowing
Catalánafligit, apesarat, entristit, pesarós
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 10
Sentidoemotionally upset.
Sinónimoconsternado
Inglésunstrung
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 11
Sentidofacing or experiencing financial trouble or difficulty.
Sinónimoconsternado
Generalagitado, turbulentoCharacterized by or indicative of distress or affliction or danger or need
Inglésdistressed, hard-pressed, hard put, in a bad way
Español > afligido: 12 sentidos > adjetivo 12
Sentidodepressed.
Sinónimosapesadumbrado, disgustado, triste
GeneraltristeExperiencing or showing sorrow or unhappiness
Inglésheavyhearted
Catalánafligit, apesarat, capmoix, malenconiós, melancòlic, moix, trist

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict