HyperDic: infelicitat

Català > 2 sentits de la paraula infelicitat:
NOMfeelinginfelicitat, desgràcia, dissort, tristesaemotions experienced when not in a state of well-being
stateinfelicitat, dissortstate characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief
Català > infelicitat: 2 sentits > nom 1, feeling
Sentitemotions experienced when not in a state of well-being.
Sinònimsdesgràcia, dissort, tristesa
Específicabandó, abandonament, desemparament, desemparançasadness resulting from being forsaken or abandoned
aflicció, dolor, pena, pesarAn emotion of great sadness associated with loss or bereavement
depre, depressiósad feelings of gloom and inadequacy
desànim, descoratjamentA feeling of low spirits
malenconiaA feeling of thoughtful sadness
pena, tristesa, tristorA feeling of intense unhappiness
pesar, recança, remordimentsadness associated with some wrong done or some disappointment
GeneralsentimentThe experiencing of affective and emotional states
Contrarifelicitatemotions experienced when in a state of well-being
Anglèssadness, unhappiness
Espanyoldesdicha, infelicidad, melancolía, tristeza
Adjectiusafligit, apesarat, dolorit, pesarós, tristGeneralized feeling of distress
infeliç, tristExperiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent
trist, tristaExperiencing or showing sorrow or unhappiness
Català > infelicitat: 2 sentits > nom 2, state
Sentitstate characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief.
Sinònimdissort
Específicdisgust, pena, tristesaThe state of being sad
Generalànim, esperit, estat d'ànim, estat emocional, humorThe state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection)
Contraribenaurança, benaventurança, felicitat, joiastate of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy
Anglèsunhappiness
Espanyoldesdicha, infelicidad
Adjectiusinfeliç, tristExperiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict