| NOMBRE | state | peligro, riesgo | a source of danger |
|---|---|---|---|
| state | peligro | the condition of being susceptible to harm or injury | |
| state | peligro | a cause of pain or injury or loss | |
| act | peligro, amanaza, riesgo | a venture undertaken without regard to possible loss or injury | |
| state | peligro, amenaza | something that is a source of danger | |
| phenomenon | peligro, azar, fortuna, suerte, ventura | an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another | |
| state | peligro, aflicción, desgracia, dolor, pena, pesar, problema | a state of adversity (danger or affliction or need) |
| Sentido | The condition of being susceptible to harm or injury. | |
|---|---|---|
| Específico | escabrosidad, peligrosidad | A state of danger involving risk |
| inseguridad | The state of being subject to danger or injury | |
| vulnerabilidad | The state of being vulnerable or exposed | |
| General | circunstancias, condición, estado, situación | A state at a particular time |
| Contrario | seguridad | The state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions |
| Inglés | danger | |
| Catalán | perill | |
| Sentido | A cause of pain or injury or loss. | |
|---|---|---|
| Específico | amenaza, peligro | Something that is a source of danger |
| peligro, riesgo | A source of danger | |
| polvorín | A potentially explosive state | |
| General | agente causal, causa | Any entity that produces an effect or is responsible for events or results |
| Inglés | danger | |
| Catalán | perill | |
| Adjetivo | peligrosa, peligroso | Involving or causing danger or risk |
| Sentido | A venture undertaken without regard to possible loss or injury. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | amanaza, riesgo | |
| Específico | apuesta | A risky and uncertain venture |
| General | aventura, empresa arriesgada | Any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome |
| Inglés | risk, peril, danger | |
| Catalán | perill, risc | |
| Adjetivo | arriesgado, aventurado, peligroso, riesgoso | Involving risk or danger |
| arriesgado, peligroso, temerario | fraught with danger | |
| arriesgado, inseguro, mal, malo | not financially safe or secure | |
| Verbos | apostar, arriesgarse, arriesgar, aventurarse, aventurar, correr un riesgo, poner en peligro | Take a risk in the hope of a favorable outcome |
| arriesgar, comprometer, exponer | put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position | |
| arriesgar | expose to a chance of loss or damage | |
| Sentido | Something that is a source of danger. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | amenaza | |
| Específico | peligro amarillo | The threat to Western civilization said to arise from the power of Asiatic peoples |
| General | peligro | A cause of pain or injury or loss |
| Inglés | menace, threat | |
| Catalán | amenaça | |
| Verbos | amenazar, arriesgar, conminar, exponer al peligro, hacer peligrar, poner en peligro | pose a threat to |
| Sentido | An unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | azar, fortuna, suerte, ventura | |
| Específico | contratiempo, desdicha, desgracia, desventura, infortunio, percance | An unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate |
| General | fenómeno | Any state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning |
| Inglés | luck, fortune, chance, hazard | |
| Catalán | atzar, fortuna, sort, ventura | |
| Verbos | adivinar, aparentar, aventurar, conjeturar, especular, fingir | Put forward, of a guess, in spite of possible refutation |
| Sentido | A state of adversity (danger or affliction or need). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aflicción, desgracia, dolor, pena, pesar, problema | |
| Específico | agonía | Hard or painful trouble or struggle |
| angustia | extreme / extreme distress / distress of body or mind | |
| General | adversidad | A state of misfortune or affliction |
| Inglés | distress | |
| Catalán | aflicció, desgràcia, dolor, pena | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots