HyperDic: iniciar-se

Català > 4 sentits de la paraula iniciar-se:
VERBchangeiniciar-se, desenvolupar-se, obrir-semake available
motioniniciar-se, començar, donar començament, estrenar, iniciar, originarbegin or set in motion
socialiniciar-se, començar, donar començament, estrenar, iniciar, originarbegin work or acting in a certain capacity, office or job
changeiniciar-se, desenvolupar-se, estrenar, obrir-sebecome available
Català > iniciar-se: 4 sentits > verb 1, change
Sentitmake available.
Sinònimsdesenvolupar-se, obrir-se
Causa dedesenvolupar-se, estrenar, iniciar-se, obrir-seBecome available
Generalcedir, proporcionarBe the cause or source of
Anglèsopen, open up
Espanyolabrir, desarrollar, hacer disponible, iniciar
Nomsoportunitatopportunity especially for employment or promotion
Català > iniciar-se: 4 sentits > verb 2, motion
SentitBegin or set in motion.
Sinònimscomençar, donar començament, estrenar, iniciar, originar
Causat perarrencar, engegar, estrenar, iniciar, originar, posar en marxaget going or set in motion
Contrariaturar-se, aturar, deixar, detenir-se, estancar, pararCome to a halt, stop moving
Anglèsstart, go, get going
Espanyolcomenzar, empezar, estrenar, iniciar, originar, partir
Català > iniciar-se: 4 sentits > verb 3, social
SentitBegin work or acting in a certain capacity, office or job.
Sinònimscomençar, donar començament, estrenar, iniciar, originar
Anglèsstart, take up
Espanyolcomenzar, empezar, estrenar, iniciarse, iniciar, originar, partir
Nomscomençament, iniciació, inici, primeria, principiThe act of starting something
començament, iniciThe beginning of anything
començament, inici, primeria, primer, principiThe time at which something is supposed to begin
Català > iniciar-se: 4 sentits > verb 4, change
SentitBecome available.
Sinònimsdesenvolupar-se, estrenar, obrir-se
Causat perdesenvolupar-se, iniciar-se, obrir-semake available
Generalpresentar-se, produir-seResult or issue / issue
Anglèsopen, open up
Espanyolabrirse, desarrollarse, estrenar, iniciarse
Nomsoportunitatopportunity especially for employment or promotion

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict