HyperDic: engegar

Català > 3 sentits de la paraula engegar:
VERBmotionengegar, arrencar, estrenar, iniciar, originar, posar en marxaget going or set in motion
socialengegar, obrirstart to operate or function or cause to start operating or functioning
changeengegar, encebarfill with priming liquid / liquid
Català > engegar: 3 sentits > verb 1, motion
Sentitget going or set in motion.
Sinònimsarrencar, estrenar, iniciar, originar, posar en marxa
Causa decomençar, donar començament, estrenar, iniciar-se, iniciar, originarBegin or set in motion
Contrariaturar, detenir, pararCause to stop
Anglèsstart, start up
Espanyolarrancar, comenzar, empezar, encender, estrenar, iniciar, originar, partir, poner en marcha
Català > engegar: 3 sentits > verb 2, social
Sentitstart to operate or function or cause to start operating or functioning.
Sinònimobrir
Específicestablir, fundar, implantar, instaurar, instituirSet up or found
Contrariclausurar, plegar, tancarCease to operate or cause to cease operating
Anglèsopen, open up
Espanyolabrir, encender, poner en funcionamiento
Nomscerimònia d'obertura, començament, inauguracióA ceremony accompanying the start of some enterprise
iniciativa, primer pasThe first of a series of actions
Català > engegar: 3 sentits > verb 3, change
SentitFill with priming liquid / liquid.
Sinònimencebar
Generalcopar, emplenar, omplirmake full, also in a metaphorical sense
Anglèsprime
Espanyolcebar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict