HyperDic: instaurar

Català > 6 sentits de la paraula instaurar:
VERBsocialinstaurar, establir, fundar, implantar, instituirset up or found
cognitioninstaurar, demostrar, establir, evidenciar, implantar, instituir, mostrar, presentar, provar, revelarestablish the validity of something, as by an example, explanation or experiment / experiment
creationinstaurar, constituir, fundar, implantar, instituir, integrar, plantarset up or lay the groundwork for
cognitioninstaurar, basar, establir, fonamentar, fundar, implantar, instituir, sustentaruse as a basis for
creationinstaurar, implantar, instituiradvance or set forth in court
creationinstaurar, construirbuild or establish something abstract
Català > instaurar: 6 sentits > verb 1, social
SentitSet up or found.
Sinònimsestablir, fundar, implantar, instituir
Generalengegar, obrirstart to operate or function or cause to start operating or functioning
Contrariabolir, abrogar, derogar, suprimirDo away with
Anglèsestablish, set up, found, launch
Espanyolestablecer, fundar, implantar, instaurar, instituir, lanzar
Nomsconstitució, establiment, formació, fundacióThe act of forming or establishing something
creació, fundació, instauració, institució, introduccióThe act of starting something for the first time
fundacióAn institution supported by an endowment
fundador, pareA person who founds or establishes some institution
Català > instaurar: 6 sentits > verb 2, cognition
SentitEstablish the validity of something, as by an example, explanation or experiment / experiment.
Sinònimsdemostrar, establir, evidenciar, implantar, instituir, mostrar, presentar, provar, revelar
Generalconfirmar, constatar, corroborar, reafirmarEstablish or strengthen as with new evidence or facts
Anglèsprove, demonstrate, establish, show, shew
Espanyolcomprobar, demostrar, establecer, evidenciar, implantar, instaurar, instituir, mostrar, presentar, probar, revelar
Català > instaurar: 6 sentits > verb 3, creation
SentitSet up or lay the groundwork for.
Sinònimsconstituir, fundar, implantar, instituir, integrar, plantar
Específicanomenar, designar, dir, nomenar, nominar, posar, proposarcreate and charge with a task or function
concertar, fixarSet or place definitely
Generaldonar començament, emprendre, incoar, iniciar, innovar, originar, prendre la iniciativaTake the lead or initiative in
Anglèsestablish, found, plant, constitute, institute
Espanyolconstituir, encontrar, establecer, fundar, implantar, instaurar, instituir, integrar, plantar
Nomsconstitució, establiment, formació, fundacióThe act of forming or establishing something
creació, fundació, instauració, institució, introduccióThe act of starting something for the first time
fundador, pareA person who founds or establishes some institution
Català > instaurar: 6 sentits > verb 4, cognition
SentitUse as a basis for; found on.
Sinònimsbasar, establir, fonamentar, fundar, implantar, instituir, sustentar
Anglèsestablish, base, ground, found
Espanyolbasar, establecer, fundamentar, fundar, implantar, instaurar, instituir, sustentar
Nomsbase, fonamentThe fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated / calculated or explained
fonamentThe basis on which something is grounded
raóA rational motive for a belief or action
Català > instaurar: 6 sentits > verb 5, creation
SentitAdvance or set forth in court.
Sinònimsimplantar, instituir
Generalcausar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
Anglèsinstitute, bring
Espanyolestablecer, implantar, instituir
Català > instaurar: 6 sentits > verb 6, creation
Sentitbuild or establish something abstract.
Sinònimconstruir
Generalcausar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
Anglèsbuild, establish
Espanyolconstruir, crearse

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict