HyperDic: aturar-se

Català > 3 sentits de la paraula aturar-se:
VERBmotionaturar-se, aturar, deixar, detenir-se, estancar, pararcome to a halt, stop moving
motionaturar-se, aturar, detenir-seinterrupt a trip
changeaturar-secease operating
Català > aturar-se: 3 sentits > verb 1, motion
SentitCome to a halt, stop moving.
Sinònimsaturar, deixar, detenir-se, estancar, parar
Causat peraturar, detenir, pararCause to stop
Específicaturar, detenir, pararCome to rest
Contraricomençar, donar començament, estrenar, iniciar-se, iniciar, originarBegin or set in motion
Anglèsstop, halt
Espanyoldetenerse, detener, estancar, pararse, parar
NomsaltoAn interruption or temporary suspension of progress or movement
alto, aturada, interrupció, paradaThe event of something ending
aturada, detenció, paradaThe state of inactivity following an interruption
Català > aturar-se: 3 sentits > verb 2, motion
Sentitinterrupt a trip.
Sinònimsaturar, detenir-se
Generalaturar, interrompremake a break / break in
Anglèsstop, stop over
Espanyoldetenerse, pararse, parar
Nomsarrest, escala, paradaA brief stay in the course of a journey
paradaA spot where something halts or pauses
Català > aturar-se: 3 sentits > verb 3, change
SentitCease operating.
Generalacabar, aturar, cessar, enllestir, finalitzar, finir, parar, terminarHave an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense
Anglèscut out

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict