HyperDic: topo

Español > 3 sentidos de la palabra topo:
NOMBREanimaltoposmall velvety-furred burrowing mammal having small eyes and fossorial forefeet
person topo, chapucero, chapuzas, desatinado, frangollón, fumbler, incapaz, incompetente, inepto, manazas, negado, patoso, tapagujeros, torpe, tropezadorsomeone who makes mistakes because of incompetence
person topo, agente doble, contraespía, counterspy, informantea spy who works against enemy / enemy espionage
Español > topo: 3 sentidos > nombre 1, animal
Sentidosmall velvety-furred burrowing mammal having small eyes and fossorial forefeet.
Miembro defamilia Talpidae, Talpidae, tálpidosmoles
EspecíficoParascalops Brewerimole of eastern North America
starnose mole, topo de nariz estrelladaamphibious mole of eastern North America having pink fleshy tentacles around the nose
Generalinsectívorosmall insect-eating mainly nocturnal terrestrial / terrestrial or fossorial mammals
Inglésmole
Catalántalp
Español > topo: 3 sentidos > nombre 2, person
Sentidosomeone who makes mistakes because of incompetence.
Sinónimoschapucero, chapuzas, desatinado, frangollón, fumbler, incapaz, incompetente, inepto, manazas, negado, patoso, tapagujeros, torpe, tropezador
Generalincompetente, ineptosomeone who is not competent to take effective action
Inglésbungler, blunderer, fumbler, bumbler, stumbler, sad sack, botcher, butcher, fuckup
Catalánbarroer, destraler, potiner
Adjetivochapuceropoorly done
Verbosapelotonar, arruinar, cagarla, chapucear, estropear, joderla, pifiarmake a mess of, destroy or ruin
chapucearspoil by behaving clumsily or foolishly
colarse, cometer un error, equivocarse, meter la patamake an error
joderla, meter la pata, pecar, pifiarCommit a faux pas or a fault or make a serious mistake
Español > topo: 3 sentidos > nombre 3, person
SentidoA spy who works against enemy / enemy espionage.
Sinónimosagente doble, contraespía, counterspy, informante
Generalagente secreto, espia, espía(military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors
Ingléscounterspy, mole
Catalánagent doble, counterspy

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict