HyperDic: tope

Español > 5 sentidos de la palabra tope:
ADJETIVOalltope, guay, total(British informal) very chic
NOMBREartifacttope, seguroa restraint that checks the motion of something
artifacttope, calcés, espigathe head or top of a mast
communicationtope, techoan upper limit on what is allowed
artifacttope, estupa, stupaa dome-shaped shrine erected by Buddhists
Español > tope: 5 sentidos > adjetivo 1
Sentido(British informal) very chic.
Sinónimosguay, total
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésgroovy, swagger
Español > tope: 5 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA restraint that checks the motion of something.
Sinónimoseguro
Específicocuña, sujetapuertasA stop that keeps open doors from moving
descargadorA catch mechanism that acts as a switch
fiador, matraca, trinqueteA hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward
Generalfreno, limitación, restricciónA device that retards something's motion / motion
Ingléscatch, stop
Catalándispositiu de seguretat, topall
Verbosbloquear, obstruirRender unsuitable for passage
contener, pararhold back, as of a danger or an enemy
detener, interceptar, intervenirseize / seize on its way
Español > tope: 5 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoThe head or top of a mast.
Sinónimoscalcés, espiga
Part demástilA vertical spar for supporting sails
Generalparte alta, parte superiorThe upper part of anything
Inglésmasthead
Cataláncap, espiga
Español > tope: 5 sentidos > nombre 3, communication
SentidoAn upper limit on what is allowed.
Sinónimotecho
Específicotecho de cristalA ceiling based on attitudinal or organizational bias in the work force that prevents minorities and women from advancing to leadership positions
Generalcontrol económico, controlThe economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc.
Inglésceiling, roof, cap
Español > tope: 5 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA dome-shaped shrine erected by Buddhists.
Sinónimosestupa, stupa
Generalarca, lugar sagrado, relicario, santuarioA place of worship hallowed by association with some sacred thing or person
Inglésstupa, tope
Catalánstupa

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict