| NOMBRE | act | saque | (sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking |
|---|---|---|---|
| act | saque, servicio, servir | (sports) a stroke that puts the ball in play | |
| person | saque | (court games) the player who serves to start a point | |
| act | saque, saque de banda | (rugby) an act or instance of throwing a ball in to put it into play | |
| event | saque, arranque, lanzamiento, partida, saque inicial | a start given to contestants |
| Sentido | (sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking. | |
|---|---|---|
| Categoría | balompié, futbol, fútbol | Any of various games / games played with a ball (round or oval) in which two teams try to kick or carry or propel the ball into each other's goal |
| balompié, balón-pie, futbol, fútbol, pambol | A football game in which two teams of 11 players try to kick or head a ball into the opponents' goal | |
| Específico | libre, tiro libre | (soccer) a place kick that is allowed for a foul or infringement by the other team |
| saque de centro | (football) a kick from the center of the field to start a football game or to resume it after a score | |
| General | patada, puntapié | The act of delivering a blow with the foot |
| Inglés | place kick, place-kicking | |
| Sentido | (sports) a stroke that puts the ball in play. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | servicio, servir | |
| Categoría | badminton, bádminton | A game / game played on a court with light long-handled rackets used to volley a shuttlecock over a net |
| squash | A game / game played in an enclosed court by two or four players who strike the ball with long-handled rackets | |
| tenis | A game played with rackets by two or four players who hit a ball back and forth over a net that divides the court | |
| Específico | ace | A serve that the receiver is unable to reach |
| falta | (sports) a serve that is illegal (e.g., that lands outside the prescribed area) | |
| let | A serve that strikes the net before falling into the receiver's court | |
| Inglés | serve, service | |
| Catalán | servei | |
| Verbos | sacar, servir | put the ball into play |
| Sentido | (court games) the player who serves to start a point. | |
|---|---|---|
| General | jugadora, jugador, participante | A person who participates in or is skilled at some game / game |
| Inglés | server | |
| Verbos | sacar, servir | put the ball into play |
| Sentido | (rugby) an act or instance of throwing a ball in to put it into play. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | saque de banda | |
| Categoría | fútbol-rugby, rugbi, rugby | A form of football played with an oval ball |
| General | lanzamiento | The act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist) |
| Inglés | throw-in | |
| Catalán | servei de banda | |
| Sentido | A start given to contestants. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arranque, lanzamiento, partida, saque inicial | |
| General | comienzo, inicio | The beginning of anything |
| Inglés | kickoff, send-off, start-off | |
| Catalán | sacada inicial, sacada, servei inicial | |
| Verbos | empezar, inaugurar | commence officially |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots