Español > fútbol: 2 sentidos > nombre 1, act| Sentido | Any of various games / games played with a ball (round or oval) in which two teams try to kick or carry or propel the ball into each other's goal. |
|---|
| Sinónimos | balompié, futbol |
|---|
| Categoría de | abordar, encarar, entrar, hacer una entrada | seize and throw down an opponent player, who usually carries the ball |
|---|
| ala, extremo, lateral | (sports) player in wing position |
| amago, simulacro | (football) a deceptive move made by a football player |
| central, centrocampista, centro | (football) the person who plays center on the line of scrimmage and snaps the ball to the quarterback |
| centrocampo, mediocampo | (sports) the middle part of a playing field (as in football or lacrosse) |
| clavar, completar | complete a pass |
| completado | caught |
| defensa | (football) a person who plays in the backfield |
| defensa central | (football) the running back who plays the fullback position on the offensive team |
| devolver | make a return |
| fútbol profesional | Football played for pay |
| kicker | (football) a kicker who makes a place kick for a goal |
| marcar | make a goal |
| punta rota | (football) an offensive end who lines up at a distance from the other linemen |
| quarterback, quaterback | (football) the person who plays quarterback |
| saque | (sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking |
| saque de centro | (football) a kick from the center of the field to start a football game or to resume it after a score |
| Partes | mitad, parte | One of two divisions into which some games / games or performances are divided |
|---|
| Específico | American football, fútbol americano | A game / game played by two teams of 11 players on a rectangular field 100 yards long |
|---|
| balompié, balón-pie, futbol, fútbol, pambol | A football game in which two teams of 11 players try to kick or head a ball into the opponents' goal |
| fútbol-rugby, rugbi, rugby | A form of football played with an oval ball |
| fútbol profesional | Football played for pay |
| Inglés | football, football game |
|---|
| Catalán | futbol |
|---|
| Nombres | futbolista | An athlete who plays American football |
|---|
Español > fútbol: 2 sentidos > nombre 2, act| Sentido | A football game in which two teams of 11 players try to kick or head a ball into the opponents' goal. |
|---|
| Sinónimos | balompié, balón-pie, futbol, pambol |
|---|
| Categoría de | ala, extremo, lateral | (sports) player in wing position |
|---|
| arco, portería | A goal lined with netting (as in soccer or hockey / hockey) |
| autogol | (soccer) a goal that results when a player inadvertently knocks the ball into the goal he is defending |
| cabezazo | (soccer) the act of hitting the ball with your head |
| dribling, gambeta, regate | The propulsion of a ball by repeated taps or kicks |
| final de copa | The final / final match of any cup competition (such as the annual final of the English soccer competition at Wembley) |
| libre, tiro libre | (soccer) a place kick that is allowed for a foul or infringement by the other team |
| saque | (sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking |
| General | balompié, futbol, fútbol | Any of various games / games played with a ball (round or oval) in which two teams try to kick or carry or propel the ball into each other's goal |
|---|
| Inglés | soccer, association football |
|---|
| Catalán | futbol |
|---|
