| NOMBRE | artifact | grabación | a storage device on which information (sounds or images) have been recorded |
|---|---|---|---|
| act | grabación, transcripción | the act of making a record (especially an audio record) | |
| artifact | grabación | a signal that encodes something (e.g., picture / picture or sound) that has been recorded |
| Sentido | A storage device on which information (sounds or images) have been recorded. | |
|---|---|---|
| Específico | CD, compact disc, compacto, disco compacto | A digitally encoded recording on an optical disk that is smaller than a phonograph record |
| cassete, cinta, gravación en cinta | A recording made on magnetic tape | |
| versión | A recording of a song that was first recorded or made popular by somebody else | |
| videograbación, video, vídeo | A recording of both the visual and audible components (especially one containing a recording of a movie or television program) | |
| General | dispositivo de memoria | A device that preserves information for retrieval |
| Inglés | recording | |
| Catalán | gravació | |
| Sentido | The act of making a record (especially an audio record). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | transcripción | |
| Categoría de | anular, borrar, eliminar, suprimir, tachar | wipe out digitally or magnetically recorded information |
| consignar, entrar, hacer constar, introducir, registrar | make a record of | |
| pregrabar | record before presentation, as of a broadcast | |
| Inglés | recording, transcription | |
| Catalán | gravació | |
| Verbos | grabar, registrar | Register electronically |
| Sentido | A signal that encodes something (e.g., picture / picture or sound) that has been recorded. | |
|---|---|---|
| Específico | cromatograma | The recording (column or paper strip) on which the constituents of a mixture are adsorbed in chromatography |
| General | señalización, señal, signo | Any nonverbal action or gesture that encodes a message |
| Inglés | recording | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots