HyperDic: llauna

Català > 5 sentits de la paraula llauna:
NOMartifactllaunaairtight sealed metal container for food or drink or paint etc.
artifactllaunaa thin sheet of metal (iron or steel) coated with tin to prevent rusting
artifactllaunametal container for storing dry foods such as tea or flour
cognitionllauna, enuig, murgasomething that hinders as if with bonds
statellaunaa special situation
Català > llauna: 5 sentits > nom 1, artifact
Sentitairtight sealed metal container for food or drink or paint etc..
Específiccaddie, cadiA can for storing tea
llauna de cervesaA can that holds beer
lleteralarge can for transporting milk
oliera, olierA can with a long nozzle to apply oil to machinery
Generalcontenidor, envàs, recipientAny object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
Anglèscan, tin, tin can
Espanyolbote, lata
Verbsenllaunar, envasarpreserve in a can or tin / tin
Català > llauna: 5 sentits > nom 2, artifact
SentitA thin sheet of metal (iron or steel) coated with tin to prevent rusting; used especially for cans, pots, and tins.
Generalxapasheet of metal formed into a thin plate / plate
Anglèstin plate, tinplate
Espanyolhojalata
Català > llauna: 5 sentits > nom 3, artifact
Sentitmetal container for storing dry foods such as tea or flour.
Generalcontenidor, envàs, recipientAny object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
Anglèscanister, cannister, tin
Espanyolbote, lata, pote
Verbsenllaunar, envasarpreserve in a can or tin / tin
Català > llauna: 5 sentits > nom 4, cognition
SentitSomething that hinders as if with bonds.
Sinònimsenuig, murga
Generalforça dissuasiva, fre, impediment, nosa, obstacleSomething immaterial that interferes with or delays action or progress
Anglèsbind
Espanyolatar, fastidio, lata, latazo, ligadura, murga
VerbsobligarBind by an obligation / obligation
Català > llauna: 5 sentits > nom 5, state
SentitA special situation.
GeneralsituacióThe general state of things
Anglèsthing
Espanyolcosa, movida, rollo

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict