| ADJECTIU | all | honorari | given as an honor without the normal duties |
|---|---|---|---|
| NOM | possession | honorari, estipendi, jornal, paga, remuneració, retribució, salari, sou | something that remunerates |
| possession | honorari, estipendi, taxa | a fixed charge for a privilege or for professional services |
| Sentit | Given as an honor without the normal duties. | |
|---|---|---|
| Anglès | honorary | |
| Espanyol | honorario | |
| Noms | guardó, honor, llorer | A tangible symbol signifying approval or distinction |
| honor, honra | The state of being honored | |
| Sentit | Something that remunerates. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estipendi, jornal, paga, remuneració, retribució, salari, sou | |
| Part de | nòmina | A list of employees and their salaries |
| Específic | salari mínim | The lowest wage that an employer is allowed to pay |
| salari net, sou net | What is left of your pay after deductions for taxes and dues and insurance etc | |
| Anglès | wage, pay, earnings, remuneration, salary | |
| Espanyol | asignación, estipendio, ganancias, jornal, nómina, paga, remuneración, retribución, salario, soldada, sueldo | |
| Verbs | abonar, pagar, retribuir | Give money, usually in exchange for goods or services |
| cobrar, guanyar | acquire or deserve by one's efforts or actions | |
| compensar, recompensar, remunerar | make payment to | |
| compensar, indemnitzar | Do or give something to somebody in return | |
| Sentit | A fixed charge for a privilege or for professional services. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estipendi, taxa | |
| Específic | comissió, corretatge, prima | A fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary) |
| contrapartida, contraprestació | A fee charged in advance to retain the services of someone | |
| entrada | The fee charged for admission | |
| peatge | A fee levied for the use of roads or bridges (used for maintenance) | |
| General | cost fix | A periodic charge that does not vary with business volume (as insurance or rent or mortgage payments etc.) |
| Anglès | fee | |
| Espanyol | cuota, estipendio, honorario, honorarios, tarifa | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots