| NOM | state | esgotament, estrès, fatiga, tensió | (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense |
|---|---|---|---|
| state | esgotament, cansament, defallença, defalliment, fatigació, fatiga, lassitud, rendiment | temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work | |
| state | esgotament | extreme / extreme fatigue | |
| act | esgotament | the act of exhausting something entirely | |
| act | esgotament, pèrdua | a gradual depletion of energy or resources |
| Sentit | (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estrès, fatiga, tensió | |
| Categoria | psicologia | The science of mental life |
| Específic | yips | nervous tension that causes an athlete to fail (especially causes golfers to miss short putts) |
| General | nerviosisme, nerviositat, nervis, tensió | (psychology) nervousness resulting from mental stress |
| Anglès | tension, tenseness, stress | |
| Espanyol | agotamiento, estrés, fatiga, stress, tensión | |
| Sentit | temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work. | |
|---|---|---|
| Sinònims | cansament, defallença, defalliment, fatigació, fatiga, lassitud, rendiment | |
| Específic | astenopia | A tiredness of the eyes caused by prolonged close work by a person with an uncorrected vision problem |
| atordiment | A groggy state resulting from weariness | |
| esgotament | extreme / extreme fatigue | |
| jet lag, trastorn d'horari | Fatigue and sleep disturbance resulting from disruption of the body's normal circadian rhythm as a result of jet travel | |
| General | estat temporal | A state that continues for a limited time |
| Anglès | fatigue, weariness, tiredness | |
| Espanyol | agotamiento, cansancio, desfallecimiento, extenuación, fatiga, lasitud | |
| Adjectius | cansada, cansat | Depleted of strength or energy |
| cansat, esgotat, exhaust, extenuat, fatigat | physically and mentally fatigued | |
| Verbs | abatre, cansar-se, cansar, fatigar-se, fatigar | Exhaust or get tired through overuse or great strain / strain / strain or stress |
| Sentit | extreme / extreme fatigue. | |
|---|---|---|
| Específic | inanició | exhaustion resulting from lack of food |
| General | cansament, defallença, defalliment, esgotament, fatigació, fatiga, lassitud, rendiment | temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work |
| Anglès | exhaustion | |
| Espanyol | agotamiento | |
| Sentit | The act of exhausting something entirely. | |
|---|---|---|
| General | disminució, reducció | The act of decreasing something markedly |
| Anglès | exhaustion | |
| Espanyol | agotamiento | |
| Verbs | cansar, esgotar, minar | deplete |
| consumir, disminuir, esgotar, exhaurir, ingerir, menjar, minvar, reduir | use up (resources or materials) | |
| esgotar | use up the whole supply of | |
| esgotar-se, esgotar | wear out completely | |
| Sentit | A gradual depletion of energy or resources. | |
|---|---|---|
| Sinònim | pèrdua | |
| Específic | buidatge | Act of getting or draining something such as electricity or a liquid / liquid from a source |
| General | disminució, reducció | The act of decreasing something markedly |
| Anglès | drain | |
| Espanyol | agotamiento, pérdida | |
| Verbs | afeblir, debilitar | deplete of resources |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact