HyperDic: confrontació

Català > 4 sentits de la paraula confrontació:
NOMactconfrontació, oposicióthe act of hostile groups opposing each other
actconfrontació, acaramentthe act of examining resemblances
actconfrontació, acarament, lluita lliure, lluitathe act of engaging in close hand-to-hand combat
communicationconfrontació, conflicte, enfrontament, topadaa hostile disagreement face-to-face
Català > confrontació: 4 sentits > nom 1, act
SentitThe act of hostile groups opposing each other.
Sinònimoposició
Específicesquirolatgeconfrontational activities intended to break up a strike by workers
Generalresistènciagroup action in opposition to those in power
Anglèsconfrontation, opposition
Espanyolconfrontación, oposición
Verbsafrontar, confrontar, enfrontarOppose, as in hostility or a competition
afrontar, confrontarBe face to face with
defensar-se, lluitar, oposarfight against or resist strongly
Català > confrontació: 4 sentits > nom 2, act
SentitThe act of examining resemblances.
Sinònimacarament
EspecíficanalogiaDrawing a comparison in order to show a similarity in some respect
contrastThe act of distinguishing by comparing differences
Generalanàlisi, escrutini, estudi, examen, inspeccióThe act of examining something closely (as for mistakes / mistakes)
Anglèscomparison, comparing
Espanyolcomparación, confrontación, cotejo
VerbscompararExamine and note the similarities or differences of
comparar, equipararConsider or describe as similar, equal, or analogous
Català > confrontació: 4 sentits > nom 3, act
SentitThe act of engaging in close hand-to-hand combat.
Sinònimsacarament, lluita lliure, lluita
Generallluitastrenuous effort
Anglèswrestle, wrestling, grapple, grappling, hand-to-hand struggle
Espanyolacareamiento, careo, confrontación, lucha libre, lucha
Català > confrontació: 4 sentits > nom 4, communication
SentitA hostile disagreement face-to-face.
Sinònimsconflicte, enfrontament, topada
Generaldesacord, desavinença, discrepànciaThe speech act of disagreeing or arguing or disputing
Anglèsconfrontation, encounter, showdown, face-off
Espanyolcara a cara, conflicto, confrontación, encontronazo, encuentro, enfrentamiento, pugna
Verbsafrontar, confrontarBe face to face with

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict