HyperDic: carta

Català > 5 sentits de la paraula carta:
NOMartifactcartaone of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games / games or for telling fortunes
communicationcarta, missivaa written message addressed to a person or organization
artifactcarta, baralla de cartes, naipone of a pack of cards that are used to play card games
communicationcarta, carte du jour, menúa list of dishes available at a restaurant
artifactcarta, mapaa map designed to assist navigation by air or sea
Català > carta: 5 sentits > nom 1, artifact
SentitOne of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games / games or for telling fortunes.
Específicbaralla de cartes, carta, naipOne of a pack of cards that are used to play card games
cromoA card with a picture on it
targeta perforadaA card on which data can be recorded in the form of punched holes
tarotAny of a set of (usually 72) cards that include 22 cards representing virtues and vices and death and fortune etc.
GeneralpaperA material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses
Anglèscard
Espanyolcarta, naipe, tarjeta
Català > carta: 5 sentits > nom 2, communication
SentitA written message addressed to a person or organization.
Sinònimmissiva
Part decorrespondènciacommunication by the exchange of letters
correu, mailThe bags of letters and packages that are transported / transported by the postal service
PartsPostdata, postdataA note appended to a letter after the signature
adreça, destí, destinaciówritten directions for finding some location
frase, línia, melodiatext consisting of a row of words written across a page or computer screen
EspecíficaerogramaA letter sent by air mail
carta de presentacióA letter sent along with other documents to provide additional information
carta obertaA letter of protest
encíclicaA letter from the pope sent to all Roman Catholic bishops throughout the world
epístolaA specially long, formal letter
pastoralA letter from a pastor to the congregation
GeneraltextThe words of something written
Anglèsletter, missive
Espanyolcarta, letra, misiva
Català > carta: 5 sentits > nom 3, artifact
SentitOne of a pack of cards that are used to play card games.
Sinònimsbaralla de cartes, naip
Membre debaralla, joc de cartesA pack of 52 playing cards
EspecíficasOne of four playing cards in a deck having a single pip on its face
atot, basa, trumfoA playing card in the suit that has been declared trumps
carta d'un collThe playing card that is the only card in a suit held in a bridge hand as initially dealt
club, trèvolA playing card in the minor suit that has one or more black trefoils on it
comodí, jòquerA playing card that is usually printed with a picture of a jester
corA playing card in the major suit that has one or more red hearts on it
diamantA playing card in the minor suit that has one or more red rhombuses on it
figura, picture cardOne of the twelve cards in a deck bearing a picture of a face
picsA playing card in the major suit that has one or more black figures on it
GeneralcartaOne of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games / games or for telling fortunes
Anglèsplaying card
Espanyolbaraja, carta, naipe
Català > carta: 5 sentits > nom 4, communication
SentitA list of dishes available at a restaurant.
Sinònimscarte du jour, menú
Específicpreu fix, preu únicA menu listing fixed meals at fixed prices / prices
Anglèsmenu, bill of fare, card, carte du jour, carte
Espanyolcarta, carte du jour, menú del día, menú
Català > carta: 5 sentits > nom 5, artifact
SentitA map designed to assist navigation by air or sea.
Sinònimmapa
Específiccarta de navegar, carta marinaA chart for a navigator showing the prevailing meteorological and hydrographic and navigational conditions
Generalmapa, plànolA diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it)
Anglèschart
Espanyolcarta, mapa

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict