| NOM | food | bolet, fong | fleshy body of any of numerous edible fungi |
|---|---|---|---|
| plant | bolet | any of various fleshy fungi of the subdivision Basidiomycota consisting of a cap at the end of a stem arising from an underground mycelium | |
| act | bolet, bufetada, mastegot, surra | the act of smacking something | |
| event | bolet, bufetada, mastegot | a blow from a flat object (as an open hand) | |
| artifact | bolet, barret fort, bombí, capell fort | a felt hat that is round and hard with a narrow brim | |
| act | bolet, bufa, bufetada, plantofada | a slap with the flat of the hand |
| Sentit | fleshy body of any of numerous edible fungi. | |
|---|---|---|
| Sinònim | fong | |
| General | hortalissa, llegum, verdura | edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant |
| Anglès | mushroom | |
| Espanyol | hongo, seta | |
| Verbs | buscar bolets | pick or gather mushrooms |
| Sentit | Any of various fleshy fungi of the subdivision Basidiomycota consisting of a cap at the end of a stem arising from an underground mycelium. | |
|---|---|---|
| Específic | morel, murgola | Any of various edible mushrooms of the genus Morchella having a brownish spongelike cap |
| General | basidiomicet | Any of various fungi of the subdivision Basidiomycota |
| Anglès | mushroom | |
| Espanyol | seta | |
| Sentit | The act of smacking something; a blow delivered with an open hand. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bufetada, mastegot, surra | |
| Específic | bolet, bufa, bufetada, plantofada | A slap with the flat of the hand |
| General | copejament, cop, impacte | A powerful stroke with the fist or a weapon |
| Anglès | smack, smacking, slap | |
| Espanyol | azotaina, bicoca, bofetada, cachete, cale, manotada, manotazo, torta, tortazo | |
| Verbs | copejar, fer espetegar | deliver a hard blow to |
| Sentit | A blow from a flat object (as an open hand). | |
|---|---|---|
| Sinònims | bufetada, mastegot | |
| General | batzacada, batzac, cop, patacada, patac, topada, trompada, xoc | An impact (as from a collision) |
| Anglès | slap, smack | |
| Espanyol | bofetada, galleta, palmada, tortazo | |
| Verbs | copejar, fer espetegar | deliver a hard blow to |
| Sentit | A felt hat that is round and hard with a narrow brim. | |
|---|---|---|
| Sinònims | barret fort, bombí, capell fort | |
| General | barret, capell | headdress that protects the head from bad weather |
| Anglès | bowler hat, bowler, derby hat, derby, plug hat | |
| Espanyol | bombín, derby, hongo, sombrero hongo | |
| Sentit | A slap with the flat of the hand. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bufa, bufetada, plantofada | |
| General | bolet, bufetada, mastegot, surra | The act of smacking something |
| Anglès | spank | |
| Espanyol | bofetada, bofetón, galleta, sopapo, torta | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots