HyperDic: murri

Català > 6 sentits de la paraula murri:
ADJECTIUallmurri, astut, bergant, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
allmurri, arterós, enrevessat, intrincatcharacterized by insincerity or deceit
NOMperson murri, galifardeu, marrec, pillastre, pilletpoor and often mischievous city child
person murri, astuta, astut, garneu, graneua, múrria, picardiosa, picardiósa shifty deceptive person
person murri, barrut, penques, pilletsomeone who is morally reprehensible
person murri, argent viu, belluguet, cul d'en Jaumet, eager beaver, múrria, vespaan alert and energetic / energetic person
Català > murri: 6 sentits > adjectiu 1
Sentitmarked by skill in deception.
Sinònimsastut, bergant, sagaç, sorneguer
Generalastutmarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft
Anglèscrafty, cunning, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wily
Espanyolartero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimado
Nomsardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofismaThe use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)
ardit, argúcia, engany, enredada, ensarronada, estratagema, farsaA cunning or deceitful action or device
astuta, astut, garneu, graneua, múrria, murri, picardiosa, picardiósA shifty deceptive person
astúcia, picardia, sagacitatshrewdness as demonstrated by being skilled in deception
enredada, mistificació, parany, trampaverbal / verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way
mauleria, sornegeriaThe quality of being a slippery rascal
Català > murri: 6 sentits > adjectiu 2
SentitCharacterized by insincerity or deceit; evasive.
Sinònimsarterós, enrevessat, intrincat
Anglèsdevious, shifty
Espanyolartero, enrevesado, intrincado, ladina, ladino, taimada, taimado
Nomsmauleria, sornegeriaThe quality of being a slippery rascal
tortuositatThe quality of being deceitful and underhanded
Català > murri: 6 sentits > nom 1, person
SentitPoor and often mischievous city child.
Sinònimsgalifardeu, marrec, pillastre, pillet
EspecíficpillastreA dirty shabbily clothed urchin
Generalcriatura, jove, menor, nen, tike, xaval, xicA young person of either sex
Anglèsurchin
Espanyolarrapiezo, galopín, gamina, gamín, golfillo, granuja, mataperros
Català > murri: 6 sentits > nom 2, person
SentitA shifty deceptive person.
Sinònimsastuta, astut, garneu, graneua, múrria, picardiosa, picardiós
Generalestafador, trampóssomeone who leads you to believe something that is not true
Anglèsdodger, fox, slyboots
Espanyolastuta, astuto, gato, pájara, pájaro, pajarraca, pajarraco, pícara, pícaro, zorro
Adjectiusastut, bergant, murri, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
Verbsburlar, enganyar, entabanar, estafardeceive somebody
defugir, eludir, esquivar, evadir, evitaravoid / avoid or try to avoid / avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)
Català > murri: 6 sentits > nom 3, person
Sentitsomeone who is morally reprehensible.
Sinònimsbarrut, penques, pillet
Generalcanalla, malvat, pervers, poca-pena, poca-vergonya, pocavergonyaA wicked or evil person
Anglèscad, bounder, blackguard, dog, hound, heel
Espanyolcanalla, granuja, pillo, sinvergüenza, truhán
Català > murri: 6 sentits > nom 4, person
SentitAn alert and energetic / energetic person.
Sinònimsargent viu, belluguet, cul d'en Jaumet, eager beaver, múrria, vespa
Generalfactor, faedorA person who acts and gets things done
Anglèseager beaver, busy bee, live wire, sharpie, sharpy
Espanyolabeja, eager beaver, rayo, torbellino

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict