HyperDic: astut

Català > 6 sentits de la paraula astut:
ADJECTIUallastutmarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft
allastut, bergant, murri, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
allastut, perspicaç, sagaçmarked by practical hardheaded intelligence
allastut, espavilat, intel·ligent, llestevidencing the possession of inside information
allastut, enganyós, trampósnot to be trusted
NOMperson astut, astuta, garneu, graneua, múrria, murri, picardiosa, picardiósa shifty deceptive person
Català > astut: 6 sentits > adjectiu 1
Sentitmarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft.
Específicastut, bergant, murri, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
bufó, galanxó, preciósobviously contrived to charm
conspirador, maquinadorconcealing crafty designs for advancing your own interest
manipuladorSkillful in influencing or controlling others to your own advantage
Tambédestre, hàbil, manyósQuick or skillful or adept in action or thought
Contrarisenzillsimple and natural
Anglèsartful
Espanyolartero, astuto, taimado
Nomsarteria, astúcia, estratagemaThe quality of being adroit in taking unfair advantage
Català > astut: 6 sentits > adjectiu 2
Sentitmarked by skill in deception.
Sinònimsbergant, murri, sagaç, sorneguer
Generalastutmarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft
Anglèscrafty, cunning, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wily
Espanyolartero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimado
Nomsardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofismaThe use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)
ardit, argúcia, engany, enredada, ensarronada, estratagema, farsaA cunning or deceitful action or device
astuta, astut, garneu, graneua, múrria, murri, picardiosa, picardiósA shifty deceptive person
astúcia, picardia, sagacitatshrewdness as demonstrated by being skilled in deception
enredada, mistificació, parany, trampaverbal / verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way
mauleria, sornegeriaThe quality of being a slippery rascal
Català > astut: 6 sentits > adjectiu 3
Sentitmarked by practical hardheaded intelligence.
Sinònimsperspicaç, sagaç
Generalespavilat, llestshowing mental alertness and calculation and resourcefulness
Anglèsastute, sharp, shrewd
Espanyolastuta, astuto, perspicaz, sagaz
Nomsastúcia, perspicàcia, perspicacitat, sagacitatintelligence manifested by being astute (as in business dealings)
Adverbisastutament, sagaçmentIn a shrewd manner
Català > astut: 6 sentits > adjectiu 4
Sentitevidencing the possession of inside information.
Sinònimsespavilat, intel·ligent, llest
Anglèsknowing, wise, wise to
Espanyolastuto, avispado, espabilado, inteligente, listo
Nomsconeixement, consciènciaHaving knowledge of
Català > astut: 6 sentits > adjectiu 5
Sentitnot to be trusted.
Sinònimsenganyós, trampós
Anglèsslippery, tricky
Espanyolastuto, engañoso, tramposo
Nomsmauleria, sornegeriaThe quality of being a slippery rascal
Català > astut: 6 sentits > nom 1, person
SentitA shifty deceptive person.
Sinònimsastuta, garneu, graneua, múrria, murri, picardiosa, picardiós
Generalestafador, trampóssomeone who leads you to believe something that is not true
Anglèsdodger, fox, slyboots
Espanyolastuta, astuto, gato, pájara, pájaro, pajarraca, pajarraco, pícara, pícaro, zorro
Adjectiusastut, bergant, murri, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
Verbsburlar, enganyar, entabanar, estafardeceive somebody
defugir, eludir, esquivar, evadir, evitaravoid / avoid or try to avoid / avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict