HyperDic: astúcia

Català > 4 sentits de la paraula astúcia:
NOMcognitionastúcia, perspicàcia, perspicacitat, sagacitatintelligence manifested by being astute (as in business dealings)
actastúcia, ardit, arteria, art, engalipada, estratagema, farfolla, sofismathe use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)
cognitionastúcia, picardia, sagacitatshrewdness as demonstrated by being skilled in deception
attributeastúcia, arteria, estratagemathe quality of being adroit in taking unfair advantage
Català > astúcia: 4 sentits > nom 1, cognition
Sentitintelligence manifested by being astute (as in business dealings).
Sinònimsperspicàcia, perspicacitat, sagacitat
Categoriaempresa, negoci, negocisThe activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects
Específicastúcia, picardia, sagacitatshrewdness as demonstrated by being skilled in deception
subtilesa, subtilitatshrewdness shown by keen insight
Generalintel·ligència, llestesaThe ability to comprehend
Anglèsshrewdness, astuteness, perspicacity, perspicaciousness
Espanyolastucia, perspicacia, sagacidad
Adjectiusastut, perspicaç, sagaçmarked by practical hardheaded intelligence
calculadorUsed of persons
Català > astúcia: 4 sentits > nom 2, act
SentitThe use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them).
Sinònimsardit, arteria, art, engalipada, estratagema, farfolla, sofisma
Específicfraudulència, innocentada, jugada, mistificació, trampa, trucSomething intended to deceive
Generaldissimulació, engany, fingimentThe act of deceiving / deceiving
Anglèstrickery, chicanery, chicane, guile, wile, shenanigan
Espanyolardid, argucia, arte, artería, astucia, embaucamiento, engaño, estratagema, farfolla, fullería, picaresca, sofisma, treta
Adjectiusastut, bergant, murri, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
Verbsburlar, enganyar, entabanar, estafardeceive somebody
Català > astúcia: 4 sentits > nom 3, cognition
Sentitshrewdness as demonstrated by being skilled in deception.
Sinònimspicardia, sagacitat
Generalastúcia, perspicàcia, perspicacitat, sagacitatintelligence manifested by being astute (as in business dealings)
Anglèscraft, craftiness, cunning, foxiness, guile, slyness, wiliness
Espanyolastucia, ingeniosidad, inventiva, malicia, maña, picardía, socarronería, taima, taimería, zorrería
Adjectiusastut, bergant, murri, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
Català > astúcia: 4 sentits > nom 4, attribute
SentitThe quality of being adroit in taking unfair advantage.
Sinònimsarteria, estratagema
Generalengany, fal·làcia, mentidaThe quality of being disingenuous and lacking candor
Anglèsartfulness
Espanyolamaño, artería, astucia
Adjectiusastutmarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict