HyperDic: expandir

Català > 5 sentits de la paraula expandir:
VERBcommunicationexpandir, ampliaradd details, as to an account or idea
changeexpandir, ampliarbecome larger / larger in size or volume or quantity
changeexpandir, ampliarmake bigger or wider in size, volume, or quantity
motionexpandir, allargar, ampliar, desplegar, dilatar, eixamplar-se, escampar-se, estendre, estirar, expandir-se, perllongar, prolongar-seextend in one or more directions
changeexpandir, ampliar, amplificar, eixamplar, estendre, inflarexaggerate or make bigger
Català > expandir: 5 sentits > verb 1, communication
Sentitadd details, as to an account or idea; clarify the meaning / meaning of and discourse in a learned way, usually in writing.
Sinònimampliar
EspecíficdetallarProvide details for
especificarBe specific about
exemplificarclarify by giving an example of
Generalaclarir, clarificar, dilucidar, elucidar, esclarirmake clear and (more) comprehensible
Contrariabreujar, contraure, contreure, encongir, escurçarReduce in scope while retaining essential elements
Anglèselaborate, lucubrate, expatiate, exposit, enlarge, flesh out, expand, expound, dilate
Espanyolampliar, dilatarse, expandir, explicar, exponer, extenderse
NomsampliacióA discussion that provides additional information
amplificació, elaboracióAddition of extra material or illustration or clarifying detail
expansióadding information or detail
exposicióA systematic interpretation or explanation (usually written) of a specific topic
Català > expandir: 5 sentits > verb 2, change
SentitBecome larger / larger in size or volume or quantity.
Sinònimampliar
Específicdilatar-se, inflar-seExpand abnormally
inflar-se, inflarBecome inflated
Generalaugmentar, créixer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
Anglèsexpand
Espanyolampliar, expandir
Adjectiusexpansibleable to expand or be expanded
expansible(of gases) capable of expansion
Català > expandir: 5 sentits > verb 3, change
Sentitmake bigger or wider in size, volume, or quantity.
Sinònimampliar
EspecíficdesenvoluparExpand in the form of a series
inflar-se, inflar, unflarFill with gas or air
Generalampliar, eixamplar, engrandir, fer granmake larger
Anglèsexpand
Espanyolampliar, expandir
Adjectiusexpansibleable to expand or be expanded
Català > expandir: 5 sentits > verb 4, motion
SentitExtend in one or more directions.
Sinònimsallargar, ampliar, desplegar, dilatar, eixamplar-se, escampar-se, estendre, estirar, expandir-se, perllongar, prolongar-se
Generalaugmentar, créixer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
Tambédesplegar, dispensar, distribuir, escampar, estendre's, estendreDistribute or disperse widely
Contraricontraure, contreure, encongir, minvarBecome smaller or draw together
Anglèsexpand, spread out
Espanyolampliar, expandir, extenderse
Adjectiusexpansibleable to expand or be expanded
expansible(of gases) capable of expansion
Català > expandir: 5 sentits > verb 5, change
Sentitexaggerate or make bigger.
Sinònimsampliar, amplificar, eixamplar, estendre, inflar
Específicinflarmake larger / larger or distend
Generalacréixer, augmentar, elevar, incrementarmake bigger or more
Anglèsinflate, blow up, expand, amplify
Espanyolampliar, amplificar, ensanchar, expandir

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict