HyperDic: dispersi├│

Català > 4 sentits de la paraula dispersió:
NOMactdispersió, disgregació, disseminacióthe act of dispersing / dispersing or diffusing something
actdispersió, desbandadathe act of scattering
actdispersió, distribucióthe act of distributing or spreading or apportioning
eventdispersióspreading widely or driving off
Català > dispersió: 4 sentits > nom 1, act
SentitThe act of dispersing / dispersing or diffusing something.
Sinònimsdisgregació, disseminació
EspecíficfumigacióThe dispersion of fungicides or insecticides or fertilizer on growing crops (often from a low-flying aircraft)
Generaldifusió, extensió, propagacióAct of extending over a wider scope or expanse of space or time
Anglèsdispersion, dispersal, dissemination, diffusion
Espanyoldiáspora, diseminación, disgregación, dispersión
Verbsdifondre, dispensar, dispersar, disseminar, distribuir, propagar, repartirCause to become widely known
dispersar, dissipar-se, dissiparTo cause to separate and go in different directions
estendre's, propagar-seMove outward
Català > dispersió: 4 sentits > nom 2, act
SentitThe act of scattering.
Sinònimdesbandada
Generaldifusió, extensió, propagacióAct of extending over a wider scope or expanse of space or time
Anglèsscatter, scattering, strewing
Espanyolderrame, desbandada, dispersión
Verbsdispersar, escampar, escatxicar, espargir, esquitxar, ruixarDistribute loosely
dispersar, escampar, espargirspread by scattering ("straw"is archaic)
dispersar, escampar, espargirsow by scattering
dispersar, escampar-se, escampar, espargir-se, espargir, estendre, estirar-se, propagarstrew or distribute over an area
dispersar, dissipar-se, dissiparTo cause to separate and go in different directions
dissipar-se, dissipar, escampar-se, escampar, espargir-se, espargirMove away from each other
Català > dispersió: 4 sentits > nom 3, act
SentitThe act of distributing or spreading or apportioning.
Sinònimdistribució
Específicerogació, parcel·lació, prorrateig, repartició, repartimentThe act of distributing by allotting / allotting or apportioning
redistribucióDistributing again
repartimentA distribution in shares
Generalacció humana, acció, acte, activitat humanaSomething that people do or cause to happen
Anglèsdistribution
Espanyoldispersión, distribución
Verbsadjudicar, assignar, concedir, destinar, dispensar, distribuir, repartirAdminister or bestow, as in small portions
desplegar, dispensar, distribuir, escampar, estendre's, estendreDistribute or disperse widely
Català > dispersió: 4 sentits > nom 4, event
SentitSpreading widely or driving off.
Anglèsdispersion, scattering
Espanyoldispersión
Verbsdispersar, dissipar-se, dissiparTo cause to separate and go in different directions
dissipar-se, dissipar, escampar-se, escampar, espargir-se, espargirMove away from each other

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict