HyperDic: pobreza

Español > 8 sentidos de la palabra pobreza:
NOMBREattributepobreza, carencia, deficiencia, insuficiencialack of an adequate quantity or number
statepobreza, desabrigo, empobrecimiento, inopia, miseria, pauperismo, pobreteríathe state of having little or no money and few or no material possessions
attributepobreza, austeridad, desnudezan extreme / extreme lack of furnishings or ornamentation
statepobreza, privacióna state of extreme / extreme poverty
statepobreza, indigencia, miseriaa state without friends or money or prospects
attributepobreza, mala calidadthe quality of being poorly made or maintained
attributepobreza, miseriaa disposition to be niggardly with money
attributepobreza, indigencialess than adequate
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 1, attribute
Sentidolack of an adequate quantity or number.
Sinónimoscarencia, deficiencia, insuficiencia
Específicoapretura, carestía, escasez, exigüidad, falta, parvedadA small and inadequate amount
carencia, deficiencia, déficit, faltaThe property of being an amount by which something is less than expected or required
escasez, exigüidad, poquedadThe quality of being meager
Generalcantidad, cuantía, númeroThe relative magnitude of something with reference to a criterion
ContrariosuficienciaThe quality of being sufficient for the end in view
Inglésinsufficiency, inadequacy, deficiency
Catalándeficiència, dèficit, insuficiència, manca
Adjetivocarente, deficienteinadequate in amount or degree
deficiente, insuficienteOf a quantity not able to fulfill / fulfill a need or requirement
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 2, state
SentidoThe state of having little or no money and few or no material possessions.
Sinónimosdesabrigo, empobrecimiento, inopia, miseria, pauperismo, pobretería
Específicoindigencia, miseria, necesidad, pauperismo, penuria, pobreza extremaA state of extreme / extreme poverty or destitution
indigencia, miseria, pobrezaA state without friends or money or prospects
pobreza, privaciónA state of extreme / extreme poverty
Generalcondición económica, condición financieraThe condition of (corporate or personal) finances
Contrarioabundancia, riquezaThe state of being rich and affluent
Ingléspoverty, poorness, impoverishment
Catalánempobriment, fretura, misèria, pobre, pobresa
AdjetivopobreHaving little money or few possessions
pobreCharacterized by or indicating poverty
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoAn extreme / extreme lack of furnishings or ornamentation.
Sinónimosausteridad, desnudez
GeneralclaridadThe appearance of being plain and unpretentious
Inglésbareness, starkness
Catalánausteritat, despullament, nuesa, pobresa
Adjetivoaustero, sobrioseverely simple
descubiertonot having a protective ... / protective covering
desnudoHaving everything extraneous removed including contents
inacabado, incompletolacking a surface finish such as paint
rasolacking its natural or customary covering
árido, desértico, desierto, desolado, estéril, yermoProviding no shelter or sustenance
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 4, state
SentidoA state of extreme / extreme poverty.
Sinónimoprivación
Generaldesabrigo, empobrecimiento, inopia, miseria, pauperismo, pobretería, pobrezaThe state of having little or no money and few or no material possessions
Inglésprivation, want, deprivation, neediness
Catalánprivació
Adjetivoempobrecido, indigente, miserable, mísero, necesitado, pobrePoor enough to need help from others
Verboscarecer, desear, necesitar, requerirBe without, lack
deprivar, desnudar, despojar, desposeer, privartake away possessions from someone
desproveer, empobrecer, privartake away
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 5, state
SentidoA state without friends or money or prospects.
Sinónimosindigencia, miseria
Generaldesabrigo, empobrecimiento, inopia, miseria, pauperismo, pobretería, pobrezaThe state of having little or no money and few or no material possessions
Inglésdestitution
Catalánindigència
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoThe quality of being poorly made or maintained.
Sinónimomala calidad
Generalbaja calidad, inferioridadAn inferior quality
Ingléspoorness
Catalánmala qualitat, pobresa
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 7, attribute
SentidoA disposition to be niggardly with money.
Sinónimomiseria
Generalangurria, cicatería, racaneo, racanería, roña, roñería, roñosería, tacañeríaA lack of generosity / generosity
Ingléspenuriousness
Catalánmisèria, pobresa
Adjetivomiserable, roñosoexcessively unwilling to spend
Español > pobreza: 8 sentidos > nombre 8, attribute
Sentidoless than adequate.
Sinónimoindigencia
Generalaridez, esterilidad, infructuosidadThe quality of yielding nothing of value
Ingléspoorness
Catalánindigencia, indigència, pobresa
Adjetivopobrelacking in specific resources, qualities or substances

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict